Roddy Ricch - HoodRicch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roddy Ricch - HoodRicch




HoodRicch
HoodRicch
I came from the bottom lil nigga
Je viens du fond, mon petit frère
All I ever dreamt about was being hoodricch
Tout ce dont j'ai toujours rêvé, c'était d'être riche
No flexin I don't model lil nigga
Pas de flex, je ne suis pas un mannequin, mon petit frère
I just got a check and I ain't gotta show you
J'ai juste un chèque et je n'ai pas besoin de te le montrer
This Louis uffel getting heavy
Ce Louis Vuitton est lourd
Cause it's holding all my fetty
Parce qu'il porte tout mon argent
Got me feeling like ya ya ya
Ça me donne envie de ya ya ya
I know this shawty she gon let me in
Je sais que cette petite va me laisser entrer
In the BM's with a Chevy and you fucking with a ya ya ya
Dans les BM avec une Chevy et tu baises avec un ya ya ya
I just wanna pull up in that Ray Smith
Je veux juste arriver dans cette Ray Smith
Flooded diamonds, looking like spaceships
Des diamants inondés, qui ressemblent à des vaisseaux spatiaux
See I just wanna count that dough and take trips
Tu vois, je veux juste compter cet argent et faire des voyages
Pussy nigga he be walking with that fake deep
Ce salaud, il marche avec ce faux air sérieux
My shooter got a dirty with the beam on it
Mon tireur a un flingue sale avec un faisceau dessus
She fucking so I had to put a team on it
Elle baise, alors j'ai mettre une équipe dessus
And she just tryna poke we ain't tryna marry
Et elle essaie juste de me piquer, on ne veut pas se marier
Plus she knows I got the k she get a hundred carat
De plus, elle sait que j'ai le K, elle aura un diamant de cent carats
I told my pick homie we gon seek
J'ai dit à mon pote, on va chercher
Ill's way now I gotta be rogue no more aye yo
Des choses illégales maintenant, je dois être un voyou, plus de "yo"
And when they freak Chillo I Know he a real nigga
Et quand ils sont excités, Chillo, je sais que c'est un vrai mec
Kiss all o my hoes on tour
Embrasse toutes mes putes en tournée
Baby I'm not nothing like your last boy
Bébé, je ne suis pas comme ton dernier mec
Shrimp, lobster, make sure you got your fast boy
Des crevettes, du homard, assure-toi que tu as ton fast food
In the coup I do not have a back store
Dans le coupé, je n'ai pas de backstore
I get her and chillin nothing I gotta ask her
Je l'obtiens et je me détends, je n'ai pas besoin de lui demander
I came from the bottom lil nigga
Je viens du fond, mon petit frère
All I ever dreamt about was being hoodricch
Tout ce dont j'ai toujours rêvé, c'était d'être riche
No flexin I don't model lil nigga
Pas de flex, je ne suis pas un mannequin, mon petit frère
I just got a check and I ain't gotta show you
J'ai juste un chèque et je n'ai pas besoin de te le montrer
This Louis uffel getting heavy
Ce Louis Vuitton est lourd
Cause it's holding all my fetty
Parce qu'il porte tout mon argent
Got me feeling like ya ya ya
Ça me donne envie de ya ya ya
I know this shawty she gon let me in
Je sais que cette petite va me laisser entrer
In the BM's with a Chevy and you fucking with a ya ya ya
Dans les BM avec une Chevy et tu baises avec un ya ya ya
Ricch sex she always wanna have ricch sex
Ricch sexe, elle veut toujours avoir du Ricch sexe
I bend her and beat it then I leave her lips wet
Je la plie et je la frappe, puis je la laisse les lèvres humides
Shooter with me they always carry they big tank
Le tireur est avec moi, ils portent toujours leur gros tank
Got a problem come out niggas ain't miss shit
Y a un problème, ils sortent, les mecs ne ratent rien
See the whole game now I be screaming
Je vois tout le jeu maintenant, je crie
We just tryna get the green but we not peeking
On essaie juste d'avoir du vert, mais on ne triche pas
I been running to the bands till my feet hurt
J'ai couru après l'argent jusqu'à ce que mes pieds me fassent mal
Oh it might be on but listen to the teacher
Oh, ça peut être dur, mais écoute l'enseignant
She definitely make a profit make her teeth hurt
Elle fait définitivement des profits, elle a mal aux dents
I'm not pimpin I'm just tryna get my feet firm
Je ne suis pas un proxénète, j'essaie juste de m'installer
I been sma-sma-smashing on sexy bitches
J'ai écrasé des meufs sexy
If she bad I might put that bitch in reverse
Si elle est belle, je peux mettre cette salope en marche arrière
I'm the sheet bitches you should be jumping on me
Je suis le drap, les putes, vous devriez sauter sur moi
20 piece on me I feed these bitches they fucking hungry
20 pièces sur moi, je nourris ces putes, elles ont faim
High horse ride my dick like a fucking pony
Cheval haut, monte ma bite comme un poney
Speak enough that I got this shit on my fucking lonely
J'ai assez parlé, j'ai cette merde tout seul
I came from the bottom lil nigga
Je viens du fond, mon petit frère
All I ever dreamt about was being hoodricch
Tout ce dont j'ai toujours rêvé, c'était d'être riche
No flexin I don't model lil nigga
Pas de flex, je ne suis pas un mannequin, mon petit frère
I just got a check and I ain't gotta show shit
J'ai juste un chèque et je n'ai pas besoin de te montrer
This Louis uffel getting heavy
Ce Louis Vuitton est lourd
Cause it's holding all my fetty
Parce qu'il porte tout mon argent
Got me feeling like ya ya ya
Ça me donne envie de ya ya ya
I know this shawty she gon let me in
Je sais que cette petite va me laisser entrer
In the BM's with a Chevy and you fucking with a ya ya ya
Dans les BM avec une Chevy et tu baises avec un ya ya ya





Writer(s): RODRICK MOORE, LIL MEXICO


Attention! Feel free to leave feedback.