Roderick Porter - I Like The Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roderick Porter - I Like The Pain




I Like The Pain
Мне нравится боль
No, I don′t want just anyone
Нет, мне не нужна просто кто-то
I'm loving what I see in front of me
Я люблю то, что вижу перед собой
Don′t give a fuck 'bout anyone
Мне плевать на всех остальных
I know what you need baby
Я знаю, что тебе нужно, детка
Listen to me speak it
Послушай, что я говорю
Smoke dope, stay home
Курить дурь, сидеть дома
Bad thoughts, my dome
Плохие мысли в моей голове
Go ghost, alone
Стать призраком, в одиночестве
Don't check my phone
Не проверять телефон
Stuck in my ways
Застрял в своих привычках
Don′t feel the same
Не чувствую себя прежним
I like the pain
Мне нравится боль
I like the pain
Мне нравится боль
Smoke dope, stay home
Курить дурь, сидеть дома
Bad thoughts, my dome
Плохие мысли в моей голове
Go ghost, alone
Стать призраком, в одиночестве
Don′t check my phone
Не проверять телефон
Stuck in my ways
Застрял в своих привычках
Don't feel the same
Не чувствую себя прежним
I like the pain
Мне нравится боль
I like the pain
Мне нравится боль
These days I don′t feel no pain
В эти дни я не чувствую боли
I don't really want to feel okay
Я не хочу чувствовать себя хорошо
Sunshine, I don′t feel no rain
Солнце светит, я не чувствую дождя
My demons call my name
Мои демоны зовут меня по имени
And I kind of want to go back
И я вроде как хочу вернуться назад
Thinking that the shadow where my home at
Думая, что тень - это мой дом
Fuck it, I've been feeling so heartless
К черту, я чувствую себя таким бессердечным
Strange I′ve been taken from the darkness, yeah
Странно, меня вытащили из тьмы, да
And I don't really feel myself
И я не чувствую себя собой
Smoke 'til I can′t feel myself
Курить, пока не перестану чувствовать себя
Drink ′til I fucked up my health
Пить, пока не испорчу свое здоровье
My friends said I need help
Мои друзья сказали, что мне нужна помощь
'Cause I want to feel a heartbreak
Потому что я хочу почувствовать боль разбитого сердца
Want to feel the pain of a heartache
Хочу почувствовать боль сердечной муки
I don′t really know what love is
Я не знаю, что такое любовь
I'm just fucking done with the numbness, yeah
Я просто чертовски устал от онемения, да
No, I don′t want just anyone
Нет, мне не нужна просто кто-то
I'm loving what I see in front of me
Я люблю то, что вижу перед собой
Don′t give a fuck 'bout anyone
Мне плевать на всех остальных
I know what you need baby
Я знаю, что тебе нужно, детка
Listen to me speak it
Послушай, что я говорю
Smoke dope, stay home
Курить дурь, сидеть дома
Bad thoughts, my dome
Плохие мысли в моей голове
Go ghost, alone
Стать призраком, в одиночестве
Don't check my phone
Не проверять телефон
Stuck in my ways
Застрял в своих привычках
Don′t feel the same
Не чувствую себя прежним
I like the pain
Мне нравится боль
I like the pain
Мне нравится боль
Smoke dope, stay home
Курить дурь, сидеть дома
Bad thoughts, my dome
Плохие мысли в моей голове
Go ghost, alone
Стать призраком, в одиночестве
Don′t check my phone
Не проверять телефон
Stuck in my ways
Застрял в своих привычках
Don't feel the same
Не чувствую себя прежним
I like the pain
Мне нравится боль
I like the pain
Мне нравится боль
And I try to convince myself that I don′t love you
И я пытаюсь убедить себя, что я не люблю тебя
I don't love you, no
Я не люблю тебя, нет
And I try to convince myself that I don′t need you
И я пытаюсь убедить себя, что ты мне не нужна
I don't need you, no
Ты мне не нужна, нет
And I try to convince myself that I don′t love you
И я пытаюсь убедить себя, что я не люблю тебя
I don't love you, no
Я не люблю тебя, нет
And I try to convince myself that I don't need you
И я пытаюсь убедить себя, что ты мне не нужна
I don′t need you, yeah
Ты мне не нужна, да
No, I don′t want just anyone
Нет, мне не нужна просто кто-то
I'm loving what I see in front of me
Я люблю то, что вижу перед собой
Don′t give a fuck 'bout anyone
Мне плевать на всех остальных
I know what you need baby
Я знаю, что тебе нужно, детка
Listen to me speak it
Послушай, что я говорю





Writer(s): Justin Belliveau, Jeppe Jacobsen


Attention! Feel free to leave feedback.