Punk - Rodes translation in German

Punk

Μες στο βράδυ, μες στο χάλι μου
Με φωνάζεις και δεν θέλω
Να σου δίνω το σκοτάδι μου
Δεν γουστάρω και δεν θέλω
(Δεν πειράζει)
Όλοι οι άλλοι με κουράζουν
Μ' αγαπάνε και το θέλω
Μα είναι ίδιοι, δεν αλλάζουν
Δεν θα αλλάξουν και το ξέρω
Άκου με λίγο
Είναι βράδυ, στο κεφάλι μου
Με τρομάζεις και σε θέλω
Δεν κοιμάμαι στο κρεβάτι μου
Με ξυπνάω, δεν με ξέρω...
(Πάμε)
Το ίδιο λάθος (Ναι...)
Μου λες, φταίει ο μπάφος(Ναι...)
Μη με ζηλεύεις(Εεε...)
Με ποιον χορεύεις; (Εεε...)
Έλα
Τι με νοιάζει, τι με νοιάζει, τι με νοιάζει, τι με νοιάζει
Τι με νοιάζει, τι με νοιάζει, τι με νοιάζει
Μη σε νοιάζει, μη σε νοιάζει, μη σε νοιάζει
Μη σε νοιάζει, μη σε νοιάζει

Punk

Mitten in der Nacht, in meinem Elend
Du rufst mich und ich will nicht
Dir meine Dunkelheit geben
Ich mag's nicht und ich will nicht
(Macht nichts)
Alle anderen ermüden mich
Sie lieben mich und ich will das
Aber sie sind gleich, sie ändern sich nicht
Sie werden sich nicht ändern und ich weiß das
Hör mir kurz zu
Es ist Nacht, in meinem Kopf
Du machst mir Angst und ich will dich
Ich schlafe nicht in meinem Bett
Ich wecke mich auf, ich kenne mich nicht...
(Los)
Derselbe Fehler (Ja...)
Du sagst mir, das Gras ist schuld (Ja...)
Sei nicht eifersüchtig auf mich (Ähh...)
Mit wem tanzt du? (Ähh...)
Komm schon
Was kümmert's mich, was kümmert's mich, was kümmert's mich, was kümmert's mich
Was kümmert's mich, was kümmert's mich, was kümmert's mich
Kümmer dich nicht drum, kümmer dich nicht drum, kümmer dich nicht drum
Kümmer dich nicht drum, kümmer dich nicht drum