Money in My Bank (Radio Edit) - Rodge translation in German

Money in My Bank (Radio Edit)

Tonight
I just wanna soak in all the sights
Underneath them rolling city lights
You can ride it shotgun if you like
Tonight

′Cause I don't care if there′s money in my bank
I got friends by my side who'll sub me if they can
So let's raise another glass to the nights that never last
I just hope we see each other and the moment doesn′t pass

Oh brown sugar, you got me high
There′s something in your eyes
That makes me realise
I don't wanna wake up dry
Oh sugar, you got me high
There′s something in your eyes
That makes me realise
I don't wanna wake up dry

I don′t wanna wake up dry
I don't wanna wake up dry
I don′t wanna wake up dry

Tonight
I just wanna soak in all your sights
Running through your streets I feel alive
Everything is better by your side
Tonight

'Cause I don't care if there′s money in my bank
I got friends by my side who′ll sub me if they can
So let's raise another glass to the nights that never last
I just hope we see each other and the moment doesn′t pass

Oh brown sugar, you got me high
There's something in your eyes
That makes me realise
I don′t wanna wake up dry
Oh sugar, you got me high
There's something in your eyes
That makes me realise
I don′t wanna wake up dry

I don't wanna wake up dry

I don't wanna wake up dry

I don′t wanna wake up dry

I don′t wanna wake up dry

'Cause I don′t care if there's money in my bank
I got friends by my side who′ll sub me if they can
So let's raise another glass to the nights that never last
I just hope we see each other and the moment doesn′t pass

Oh brown sugar, you got me high
There's something in your eyes
That makes me realise
I don't wanna wake up dry
Oh sugar, you got me high
There′s something in your eyes
That makes me realise
I don′t wanna wake up dry

Geld auf meiner Bank (Radio Edit)

Heute Nacht
Ich will nur all die Eindrücke aufsaugen
Unter den rollenden Lichtern der Stadt
Du kannst Beifahrerin sein, wenn du magst
Heute Nacht

Denn es ist mir egal, ob Geld auf meiner Bank ist
Ich hab Freunde an meiner Seite, die mir aushelfen, wenn sie können
Also lass uns noch ein Glas heben auf die Nächte, die nie ewig dauern
Ich hoffe nur, wir sehen uns wieder und der Moment vergeht nicht

Oh Süße, du machst mich high
Da ist etwas in deinen Augen
Das lässt mich erkennen
Ich will nicht nüchtern aufwachen
Oh Süße, du machst mich high
Da ist etwas in deinen Augen
Das lässt mich erkennen
Ich will nicht nüchtern aufwachen

Ich will nicht nüchtern aufwachen
Ich will nicht nüchtern aufwachen
Ich will nicht nüchtern aufwachen

Heute Nacht
Ich will nur deinen Anblick in mich aufsaugen
Wenn ich durch deine Straßen laufe, fühle ich mich lebendig
Alles ist besser an deiner Seite
Heute Nacht

Denn es ist mir egal, ob Geld auf meiner Bank ist
Ich hab Freunde an meiner Seite, die mir aushelfen, wenn sie können
Also lass uns noch ein Glas heben auf die Nächte, die nie ewig dauern
Ich hoffe nur, wir sehen uns wieder und der Moment vergeht nicht

Oh Süße, du machst mich high
Da ist etwas in deinen Augen
Das lässt mich erkennen
Ich will nicht nüchtern aufwachen
Oh Süße, du machst mich high
Da ist etwas in deinen Augen
Das lässt mich erkennen
Ich will nicht nüchtern aufwachen

Ich will nicht nüchtern aufwachen

Ich will nicht nüchtern aufwachen

Ich will nicht nüchtern aufwachen

Ich will nicht nüchtern aufwachen

Denn es ist mir egal, ob Geld auf meiner Bank ist
Ich hab Freunde an meiner Seite, die mir aushelfen, wenn sie können
Also lass uns noch ein Glas heben auf die Nächte, die nie ewig dauern
Ich hoffe nur, wir sehen uns wieder und der Moment vergeht nicht

Oh Süße, du machst mich high
Da ist etwas in deinen Augen
Das lässt mich erkennen
Ich will nicht nüchtern aufwachen
Oh Süße, du machst mich high
Da ist etwas in deinen Augen
Das lässt mich erkennen
Ich will nicht nüchtern aufwachen