Думаешь забыть легко - Rodin translation in French

Думаешь забыть легко

Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Это то что я спрошу при встрече, на половину опустив окно
Адреналин, я летел по встречке
И от тебя не отошёл – это два в одном
Снова эти точки, точки, запятые
Лучше меня блочь, мы для друг друга занятые
Еду в тачке ночью – теперь один отныне
По лобовому дождь, я потерял тебя на стиле
Дым парламента аква в окно
Ты думаешь, забыть всё, это легко
Но, есть всегда причина и но
В душе – неразбериха, рандом
Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Это то что я спрошу при встречи, но рядом никого
Так и не понял, что получше лечит
Время или алкоголь, с утра казалось, что забыл давно
Между нами недохимия, математика
Рассудок не покинь меня, когда на сердце ссадина
Да, оно из металла, но там вмятина, лето нас потеряло
Дым парламента аква в окно
Ты думаешь, забыть всё, это легко
Но, есть всегда причина и но
В душе – неразбериха, рандом
Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Те поцелуи, вечера, где мы одни с тобой
И больше никого не надо, больше никого
С памяти выкинуть, ты думаешь легко
Ты думаешь, забыть легко
Это то что не спрошу при встрече
Да я теперь с другой, но главное понял, что
Раз я задал такой вопрос, значит не той, обнимал я плечи

Tu crois que c'est facile d'oublier

Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
C'est ce que je te demanderai à notre rencontre, en baissant la vitre à moitié
Adrénaline, j'ai roulé à contresens
Et je ne me suis pas remis de toi – c'est deux en un
Encore ces points, ces points, ces virgules
Tu ferais mieux de me bloquer, nous sommes pris l'un pour l'autre
Je roule en voiture la nuit – maintenant seul désormais
La pluie sur le pare-brise, je t'ai perdue avec style
La fumée de ma Parliament Aqua par la fenêtre
Tu crois qu'oublier tout ça, c'est facile
Mais, il y a toujours une raison et un mais
Dans mon âme – le désordre, le chaos
Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
C'est ce que je te demanderai à notre rencontre, mais il n'y a personne à côté
Je n'ai toujours pas compris ce qui guérit le mieux
Le temps ou l'alcool, ce matin j'avais l'impression de t'avoir oubliée depuis longtemps
Entre nous, une alchimie ratée, des mathématiques
Que la raison ne m'abandonne pas, quand mon cœur est blessé
Oui, il est en métal, mais il y a une bosse, l'été nous a perdus
La fumée de ma Parliament Aqua par la fenêtre
Tu crois qu'oublier tout ça, c'est facile
Mais, il y a toujours une raison et un mais
Dans mon âme – le désordre, le chaos
Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
Ces baisers, ces soirs où nous étions seuls, toi et moi
Et personne d'autre n'était nécessaire, personne d'autre
Effacer de ma mémoire, tu crois que c'est facile
Tu crois que c'est facile d'oublier
C'est ce que je ne te demanderai pas à notre rencontre
Car je suis avec une autre maintenant, mais j'ai surtout compris que
Si j'ai posé une telle question, c'est que ce n'était pas la bonne, je t'embrassais les épaules