Rodney Atkins - Eat Sleep Love You Repeat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodney Atkins - Eat Sleep Love You Repeat




Eat Sleep Love You Repeat
Еда Сон Любовь Повтор
Now, girl, you know I'm a rebel, I fly by the seat,
Знаешь, девочка, я бунтарь, живу одним днем,
I ain't into lookin' too far down the street
Не люблю заглядывать слишком далеко вперед.
I ain't never had no schedule hangin' on my fridge
У меня на холодильнике никогда не висело расписание,
But if I did, baby, it would look like this:
Но если бы висело, милая, оно выглядело бы так:
I said eat, sleep, love you, repeat
Я говорю: еда, сон, любовь к тебе, повтор
A little drinkin' in the mix and I'll be like sweet
Немного выпивки в этом миксе, и я скажу: "Прекрасно!"
If it's alright with you, all I wanna do
Если ты не против, все, что я хочу делать,
Is eat, sleep, love you, repeat
Это еда, сон, любовь к тебе, повтор
I might gig a big, ole frog on a lazy summer night
Могу поохотиться на здоровенную лягушку ленивым летним вечером,
Squeeze in some work when the piggy bank gets light
Немного поработать, когда копилка опустеет,
Catch a little football, pick a little six string
Посмотреть футбол, поиграть на гитаре,
Long as it don't throw no wrench in my routine
Пока это не мешает моему распорядку.
I said eat, sleep, love you, repeat
Я говорю: еда, сон, любовь к тебе, повтор
A little drinkin' in the mix and I'll be like sweet
Немного выпивки в этом миксе, и я скажу: "Прекрасно!"
If it's alright with you, all I wanna do
Если ты не против, все, что я хочу делать,
Is eat, sleep, love you, repeat
Это еда, сон, любовь к тебе, повтор
A little quesa to the dilla
Немного кесадильи,
A nap in a hammock every now and then
Вздремнуть в гамаке время от времени,
A little worm in my tequila
Немного червячка в моей текиле,
A little you on my lips, let's do it again
Немного твоих губ на моих, давай сделаем это снова.
I said eat, sleep, love you, repeat
Я говорю: еда, сон, любовь к тебе, повтор
A little drinkin' in the mix and I'll be like sweet
Немного выпивки в этом миксе, и я скажу: "Прекрасно!"
If it's alright with you, all I wanna do
Если ты не против, все, что я хочу делать,
Is eat, sleep, love you, repeat
Это еда, сон, любовь к тебе, повтор
I said eat, sleep, love you, repeat
Я говорю: еда, сон, любовь к тебе, повтор
That's what I'm talkin' about
Вот о чем я говорю.
I said eat, sleep, love you, repeat
Я говорю: еда, сон, любовь к тебе, повтор
I said eat, sleep, love you, repeat
Я говорю: еда, сон, любовь к тебе, повтор





Writer(s): Walker Hayes, Ryan Bizarri


Attention! Feel free to leave feedback.