Rodney Atkins - The Love We Make - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodney Atkins - The Love We Make




The Love We Make
Любовь, которую мы создаем
I'm not the man you see in all those movies
Я не тот мужчина, которого ты видишь во всех этих фильмах
Or read about in all those fashion magazines
Или читаешь о нем во всех этих модных журналах
I won't build you monuments
Я не буду строить тебе памятники
Or fill your purse with rubies
Или наполнять твою сумочку рубинами
Baby that's not me
Детка, это не я
But I will hold you while you're sleeping
Но я буду обнимать тебя, пока ты спишь
And I will be there when you wake
И я буду рядом, когда ты проснешься
And we can fill up the whole world
И мы сможем наполнить весь мир
With all the love we make
Любовью, которую мы создаем
I may never be a man of great position
Я, может быть, никогда не стану человеком высокого положения
Never be a new aged sensitive guy
Никогда не буду новомодным чувствительным парнем
But I will hear you every time you shisper
Но я услышу тебя каждый раз, когда ты шепчешь
I'll feel it when you cry
Я почувствую, когда ты плачешь
And I will hold you while you're sleeping
И я буду обнимать тебя, пока ты спишь
And I will be there when you wake
И я буду рядом, когда ты проснешься
And we can fill the seven seas
И мы сможем наполнить все семь морей
With all the love we make
Любовью, которую мы создаем
Till the last day of forever
До последнего дня вечности
I know we'll be joined together
Я знаю, мы будем вместе
And I will stand by you
И я буду рядом с тобой
I'll be loving you
Я буду любить тебя
And I will hold you while you're sleeping
И я буду обнимать тебя, пока ты спишь
And I will be there when you wake
И я буду рядом, когда ты проснешься
And we can fill up the whole world
И мы сможем наполнить весь мир
With all the love we make
Любовью, которую мы создаем
All the love we make baby
Всей любовью, которую мы создаем, детка
All the love we make
Любовью, которую мы создаем





Writer(s): Brett James, Troy Verges


Attention! Feel free to leave feedback.