Many a Long and Lonesome Highway - Rodney Crowell translation in Russian

Many a Long and Lonesome Highway

Yes, I had a woman love me
I gave her what there was there of me
And it was good as it could be

Then I heard a wild world callin′
I saw a lone star fallin'
I caught a song and set it free

And many a long and lonesome highway
Lies before us as we go
And in the end, I′ll do it my way
Look for me where the fore winds blow

I believe in love and danger
I believe the truth is stranger
I believe that fear is much too strong

I believe the best will find me
When I leave the rest behind me
Out on the highway I'm my own

And many a long and lonesome highway
Lies before us as we go
And in the end I'll do it my way
Look for me where the fore winds blow

And every night′s a new beginning
Everyday the world keeps spinning
Sometimes it′s hard to stand upon, I know

And to the east, the moon comes showin'
To the west, there′s storm clouds growin'
Though by myself, I′m not alone no more

My father, on his death bed told me
"There's really nothin′ left to hold me"
Though I was there, he died alone

It's gonna take a fast train leavin'
To shake my world of greivin′
I guess, I′ll go until it's gone

And many a long and lonesome highway
Lies before us as we go
And in the end, I′ll do it my way
Look for me where the fore winds blow

And many a long and lonesome highway
Lies before us as we go
And in the end, I'll do it my way
Look for me where the fore winds blow

And many a long and lonesome highway
Lies before us as we go
And in the end, I′ll do it my way
Look for me where the fore winds blow

Много долгих и одиноких дорог

Да, у меня была любимая женщина,
Я отдал ей всё, что мог,
И это было прекрасно.

Потом я услышал зов дикого мира,
Увидел падающую одинокую звезду,
Поймал песню и отпустил её на свободу.

И много долгих и одиноких дорог
Лежит перед нами,
И в конце концов, я сделаю всё по-своему,
Ищи меня там, где дуют встречные ветры.

Я верю в любовь и опасность,
Я верю, что правда страннее вымысла,
Я верю, что страх слишком силён.

Я верю, что лучшее найдёт меня,
Когда я оставлю всё позади,
На дороге я сам себе хозяин.

И много долгих и одиноких дорог
Лежит перед нами,
И в конце концов, я сделаю всё по-своему,
Ищи меня там, где дуют встречные ветры.

И каждая ночь — новое начало,
Каждый день мир продолжает вращаться,
Иногда на нём трудно устоять, я знаю.

На востоке восходит луна,
На западе сгущаются грозовые тучи,
Хотя я один, я больше не одинок.

Мой отец на смертном одре сказал мне:
"Меня больше ничто не держит",
Хотя я был рядом, он умер в одиночестве.

Мне нужен уходящий скорый поезд,
Чтобы избавиться от скорби,
Полагаю, я буду идти, пока она не исчезнет.

И много долгих и одиноких дорог
Лежит перед нами,
И в конце концов, я сделаю всё по-своему,
Ищи меня там, где дуют встречные ветры.

И много долгих и одиноких дорог
Лежит перед нами,
И в конце концов, я сделаю всё по-своему,
Ищи меня там, где дуют встречные ветры.

И много долгих и одиноких дорог
Лежит перед нами,
И в конце концов, я сделаю всё по-своему,
Ищи меня там, где дуют встречные ветры.