The Answer Is Yes - Rodney Crowell translation in Russian

The Answer Is Yes

If you wanna talk to me
All the lines are open
If you wanna be with me
Yeah that's what I've been hopin'
If you want me to look my best
But you already hid a pretty dress
I want you to know the
Answer is yes!
The answer is yes indeed!

If you wanna piece of my mind
Just give me your attention
If you wanna piece of my time
Just tell me your intentions
If ya think a little tenderness
Will be the be the key to all the rest
I want you to know the
Answer is yes!
The answer is yes indeed!

Now if you're sittin' home all alone
I won't let that last
'Cause I'm a woman with a love that's strong
You have only to ask yes

If you're looking for a love that's strong
One that could last
May'be we should spend some time alone
You have only to aks yes

I could think a million ways
To give you my affection
If you really want someone to stay
Then look in my direction
I only want your happiness
So anytime you're feelin' less
I want you to know
The answer is yes!
The answer is yes indeed!
The answer is yes!
The answer is yes indeed!
Oh, the answer is yes!
The answer is yes indeed!

Ответ - Да

Если ты хочешь поговорить со мной,
Все линии открыты.
Если ты хочешь быть со мной,
Да, это то, на что я надеялся.
Если ты хочешь, чтобы я выглядел наилучшим образом,
Ты уже припрятала красивое платье.
Я хочу, чтобы ты знала,
Ответ - да!
Ответ - определенно да!

Если ты хочешь узнать, что у меня на уме,
Просто удели мне внимание.
Если ты хочешь часть моего времени,
Просто скажи мне о своих намерениях.
Если ты думаешь, что немного нежности
Станет ключом ко всему остальному,
Я хочу, чтобы ты знала,
Ответ - да!
Ответ - определенно да!

Теперь, если ты сидишь дома одна,
Я не позволю этому продолжаться.
Потому что я мужчина с сильной любовью,
Тебе нужно только спросить.

Если ты ищешь сильную любовь,
Ту, которая может продлиться,
Может быть, нам стоит провести немного времени наедине,
Тебе нужно только спросить.

Я могу придумать миллион способов
Проявить к тебе свою любовь.
Если ты действительно хочешь, чтобы кто-то остался,
Тогда посмотри в мою сторону.
Я хочу только твоего счастья,
Поэтому в любой момент, когда ты чувствуешь себя хуже,
Я хочу, чтобы ты знала,
Ответ - да!
Ответ - определенно да!
Ответ - да!
Ответ - определенно да!
О, ответ - да!
Ответ - определенно да!