This Too Will Pass - Rodney Crowell translation in German

This Too Will Pass

When the winds of change hit hard and knock you off your guard
And you find out there′s a serpent in the grass
Though forked tongues might speak if truth is what you seek
This too will pass

When you're all tied up in knots and your friends are taking shots
And the sun comes up and kicks you in the ass
When your stumbling down the aisle and you feel like you′re on trial
This too will pass

Sometimes you've gotta go down the middle of the road
Where compromise puts speed bumps in your path
If you know what you won't let no one say you don′t
This too will pass

Sometimes you gotta crawl through the middle of it all
But don′t compromise your heart for something crass
When everything you do just feels like nothing new
This too will pass

When your all locked up in shame be careful who you blame
This too will pass

Goodnight George

Dies wird auch vorübergehen

Wenn die Stürme des Wandels dich hart treffen und dich aus der Bahn werfen
Und du entdeckst, dass eine Schlange im Gras lauert
Auch wenn Zungen spalten, wenn du die Wahrheit suchst
Dies wird auch vorübergehen

Wenn du völlig verknotet bist und Freunde auf dich schießen
Und die Sonne aufgeht und dir in den Hintern tritt
Wenn du taumelst und dich fühlst wie vor Gericht
Dies wird auch vorübergehen

Manchmal musst du die Mitte der Straße gehen
Wo Kompromisse dir Schlaglöcher in den Weg legen
Wenn du weißt, was du willst, lass dir nichts einreden
Dies wird auch vorübergehen

Manchmal musst du dich durch alles hindurchkämpfen
Doch gib dein Herz nicht für etwas Gemeines hin
Wenn alles, was du tust, sich alt und leer anfühlt
Dies wird auch vorübergehen

Wenn Scham dich lähmt, sei vorsichtig, wem du die Schuld gibst
Dies wird auch vorübergehen

Gute Nacht, George