Rodney Crowell - When The Blue Hour Comes - translation of the lyrics into German

When The Blue Hour Comes - Rodney Crowelltranslation in German




When The Blue Hour Comes
Wenn die blaue Stunde kommt
The good times are all gone
Die guten Zeiten sind vorbei
The night keeps coming on so strong
Die Nacht bricht wirklich schwer herein
You can′t hold on, no matter what you do
Du kannst nicht halten, egal, was du tust
Will there be someone who cares for you
Wird jemand da sein, dem du vertraust
When the blue hour comes?
Wenn die blaue Stunde kommt?
When the blue hour comes?
Wenn die blaue Stunde kommt?
And when your restless heart
Und wenn dein ruheloses Herz
Tears your world apart
Zerreißt deine Welt in Scherben
And everywhere you turn
Und überall, wohin du dich wendest
It's falling down on you
Stürzt alles auf dich ein
Will there be a light that shines for you?
Wird ein Licht für dich scheinen?
When the blue hour comes for you
Wenn die blaue Stunde dich holt
If there′s anything that you would have me do
Falls es etwas gibt, das ich tun soll
Just call on me and I'll be coming through
Dann ruf mich an, ich komm' zu dir
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
Good times don't last forever
Gute Zeiten währen nicht ewig
Sometimes it′s now or never
Manchmal ist es jetzt oder nie
Darling, reach out for me
Liebste, streck deine Hand zu mir
You know where I′ll be
Du weißt, wo ich bin
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
When the blue hour comes for you
Wenn die blaue Stunde dich holt
If there's anything that you would have me do
Falls es etwas gibt, das ich tun soll
Just call on me and I′ll be coming through
Dann ruf mich an, ich komm' zu dir
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
I will always be there
Ich werde immer da sein
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
When the blue hour comes
Wenn die blaue Stunde kommt
When the blue hour comes...
Wenn die blaue Stunde kommt...





Writer(s): Rodney Crowell, Will Jennings, Roy Orbison


Attention! Feel free to leave feedback.