Rodney Hunter - You're Not Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodney Hunter - You're Not Alone




You're Not Alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
I feel like calling (huh)
J'ai envie de t'appeler (huh)
You feel like telling me what's on your mind
Tu as envie de me dire ce que tu as sur le cœur
And I know you're falling (huh)
Et je sais que tu flanches (huh)
But I could just spread my arms and hold you now
Mais je pourrais juste ouvrir mes bras et te serrer maintenant
Through the top and we can both be vibing
Jusqu'au sommet et on pourra vibrer ensemble
Got a lot on my mind, just remind me
J'ai beaucoup de choses en tête, rappelle-moi juste
What the deal, maybe we can find it
Ce qui se passe, peut-être qu'on peut le trouver
Too much video, just rewind this
Trop de vidéo, on rembobine juste
Yeah, you must tell me what went wrong
Ouais, tu dois me dire ce qui ne va pas
'Cause you know you are the reason why I wrote this song
Parce que tu sais que tu es la raison pour laquelle j'ai écrit cette chanson
So tell me what you wanna do, everything that I do
Alors dis-moi ce que tu veux faire, tout ce que je fais
It wouldn't matter, because
Ça n'aurait pas d'importance, parce que
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You know that I am (huh)
Tu sais que je suis (huh)
The one that will always be on your side
Celui qui sera toujours à tes côtés
Oh, there's no denying (huh)
Oh, il n'y a aucun doute (huh)
'Cause you know that I would treat you right
Parce que tu sais que je te traiterais bien
As time keeps flying (huh)
Alors que le temps passe vite (huh)
We'll find a way to work it all out
On trouvera un moyen de tout arranger
I've seen you crying (huh)
Je t'ai vue pleurer (huh)
But I could just spread my arms and hold you now
Mais je pourrais juste ouvrir mes bras et te serrer maintenant
I got a question, just had to mention
J'ai une question, je devais juste la mentionner
So, please sit down and have a listen
Alors, s'il te plaît, assieds-toi et écoute
You gotta go and get your own thing goin'
Tu dois y aller et faire ton propre truc
'Cause you know you got it wrong when there's nothing wrong
Parce que tu sais que tu te trompes quand il n'y a rien qui cloche
So, how you feel? Make you gonna have it
Alors, comment tu te sens ? Tu vas l'avoir
What you want? You got a bad habit
Ce que tu veux ? Tu as une mauvaise habitude
I don't care 'cause it's all in the air
Je m'en fiche parce que tout est dans l'air
It will really won't matter, because
Ça n'aura vraiment aucune importance, parce que
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You're not alone
Tu n'es pas seule
You know that I will
Tu sais que je vais
Get down
M'éclater
You know that I will
Tu sais que je vais
Get down
M'éclater
Oh
Oh
You know that I will
Tu sais que je vais
Get down
M'éclater





Writer(s): Rodney Hunter


Attention! Feel free to leave feedback.