Rodo Flores feat. Edgar Oceransky - Nunca Me Fui - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodo Flores feat. Edgar Oceransky - Nunca Me Fui




Nunca Me Fui
Я никогда не уходил
Te busque en cada lugar donde fui,
Я искал тебя везде, куда бы я ни пошел,
En el beso de otras bocas pero mas me perdí,
В поцелуях других губ, но только терялся снова,
Abrí puertas y ventanas sabiendo que por ahí,
Я открывал двери и окна, зная, что там,
Te encontrabas triste y sola pues no se llegar a ti.
Ты была грустной и одинокой, потому что я не мог добраться до тебя.
Yo te conozco y has estado frente a mi,
Я узнаю тебя, и ты была передо мной,
Mas no recuerdo en que momento te perdí.
Но не помню, в какой момент я тебя потерял.
Y estoy aquí sentado en este lugar donde una vez que te conocí,
И я здесь, сижу в этом месте, где однажды я тебя встретил,
Ya no tengo miedo se que volverás a mi, y estoy aquí.
Мне больше не страшно, я знаю, что ты вернешься ко мне, и я здесь.
Hoy mirándome al espejo sentí, un inmenso escalofrió
Сегодня, глядя в зеркало, я почувствовал сильную дрожь
Y te paraste junto a mi,
И ты встала рядом со мной,
Me tomaste de la mano hoy he vuelto a sonreír,
Ты взяла меня за руку, и я снова начал улыбаться,
Te pegaste en mis zapatos no voy a dejarte ir.
Ты обула меня в свои туфли, и я не позволю тебе уйти.
Y estoy aqui sentado en este lugar donde una vez que te conoci,
И я здесь, сижу в этом месте, где однажды я тебя встретил,
Ya no tengo miedo se que volveras a mi,
Мне больше не страшно, я знаю, что ты вернешься ко мне,
Estoy aquí cerca de ti.
Я здесь, рядом с тобой.
Estoy aquí, sentado en el lugar donde una vez te conocí,
Я здесь, сижу в том месте, где я когда-то встретил тебя,
Ya no tengo miedo
Мне больше не страшно,
Porque te escuche decir estoy aquí,
Потому что я услышал, как ты сказала: здесь,
Cerca de ti, nunca me fui.
Рядом с тобой, я никогда не уходила.
Estoy aquí, cerca de ti, nunca me fui.
Я здесь, рядом с тобой, я никогда не уходила.





Writer(s): Rodolfo Flores


Attention! Feel free to leave feedback.