Lyrics and translation Rodolfo Abrantes - As Portas Vão se Levantar
Teu
perfume
não
se
foi
(Teu
perfume
não
se
foi)
Твой
аромат
не
ушел
(твой
аромат
не
ушел)
Tua
luz
ainda
brilha
(Tua
luz
ainda
brilha)
Твой
свет
все
еще
сияет
(твой
свет
все
еще
сияет)
Estou
guardado
no
Teu
amor
(Estou
guardado
no
Teu
amor)
Я
сохранен
в
твоей
любви
(я
сохранен
в
твоей
любви)
Aguardando
a
Tua
vinda
(Aguardando
a
Tua
vinda)
Ожидание
Твоего
пришествия
(ожидание
Твоего
пришествия)
Até
o
dia
de
Te
ver
(Até
o
dia
de
Te
ver)
До
тех
пор,
пока
я
не
увижу
тебя
(до
тех
пор,
пока
я
не
увижу
тебя).
O
mundo
vai
ter
que
escutar
(O
mundo
vai
ter
que
escutar)
Мир
должен
будет
слушать
(мир
должен
будет
слушать)
Como
é
bom
Te
pertencer
(Como
é
bom
Te
pertencer)
Как
хорошо
принадлежать
тебе
(как
хорошо
принадлежать
тебе)
Deus
da
minha
vida
Бог
моей
жизни
Minha
paixão
é
fazer
Моя
страсть-делать
Tuas
obras
conhecidas
Твои
известные
произведения
E
ver
o
fruto
do
Teu
suor
И
увидеть
плоды
твоего
пота.
De
tudo
que
o
Teu
sangue
comprou
Из
всего,
что
купила
твоя
кровь.
As
portas
vão
se
levantar
Двери
поднимутся
Quando
o
Rei
entrar
Когда
король
войдет
O
amor
naquele
que
te
seguir,
o
faz
cantar
Любовь
в
том,
кто
следует
за
тобой,
заставляет
его
петь.
Hosana
ao
Senhor
Осанна
Господу
Vem
viver
em
mim
pra
sempre
Приходите
жить
во
мне
навсегда
Os
raios
do
sol
vão
Te
anunciar
Солнечные
лучи
объявят
тебя
O
som
do
mar
se
cala
pra
ouvir
Звук
моря
молчит,
чтобы
услышать
Teu
povo
dizer
Твои
люди
говорят
Hosana
ao
Senhor
Осанна
Господу
Já
não
haverá
mais
lágrimas
Больше
не
будет
слез
Minha
paixão
é
fazer
Моя
страсть-делать
Tuas
obras
conhecidas
Твои
известные
произведения
E
ver
o
fruto
do
Teu
suor
И
увидеть
плоды
твоего
пота.
De
tudo
que
o
Teu
sangue
comprou
Из
всего,
что
купила
твоя
кровь.
As
portas
vão
se
levantar
Двери
поднимутся
Quando
o
Rei
entrar
Когда
король
войдет
O
amor
naquele
que
te
seguir,
o
faz
cantar
Любовь
в
том,
кто
следует
за
тобой,
заставляет
его
петь.
Hosana
ao
Senhor
Осанна
Господу
Vem
viver
em
mim
pra
sempre
Приходите
жить
во
мне
навсегда
Os
raios
do
sol
vão
Te
anunciar
Солнечные
лучи
объявят
тебя
O
som
do
mar
se
cala
pra
ouvir
Звук
моря
молчит,
чтобы
услышать
Teu
povo
dizer
Твои
люди
говорят
Hosana
ao
Senhor
Осанна
Господу
Já
não
haverá
mais
lágrimas
Больше
не
будет
слез
Que
toda
a
criação
Что
все
творение
Anceia
por
Teus
filhos
Якорь
для
своих
детей
Que
a
Tua
vida
Что
твоя
жизнь
Seja
pra
mim
um
espelho
Будь
для
меня
зеркалом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodolfo Leite Goncalves De Abrantes
Attention! Feel free to leave feedback.