Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos - Dile - translation of the lyrics into French
Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos Dile

Dile

Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos

Dile - Rodolfo Aicardi Con Los Hispanostranslation in French




Dile
Dis-le
Hoy te he visto,
Je t'ai vue aujourd'hui,
Con tus libros caminando,
Marchant avec tes livres,
Y tú carita de coqueta,
Et ton visage coquet,
Colegiala de mi amor.
Écolière de mon amour.
Tú sonríes,
Tu souris,
Sin pensar que al mirarte,
Sans penser qu'en te regardant,
Solo por ti estoy sufriendo,
Je souffre juste pour toi,
Colegiala de mi amor.
Écolière de mon amour.
______
______
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala,
Écolière, écolière, écolière belle écolière,
Colegiala no seas tan coqueta,
Écolière ne sois pas si coquette,
Colegiala ven dime que sí.
Écolière viens dis-moi oui.
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala,
Écolière, écolière, écolière belle écolière,
Colegiala no seas tan coqueta,
Écolière ne sois pas si coquette,
Colegiala ven dime que sí.
Écolière viens dis-moi oui.
______
______
Baila la cumbia.
Danse la cumbia.
Hasta las seis de la mañana.
Jusqu'à six heures du matin.
______
______
Hoy te he visto,
Je t'ai vue aujourd'hui,
Con tus libros caminando,
Marchant avec tes livres,
Y tú carita de coqueta,
Et ton visage coquet,
Colegiala de mi amor.
Écolière de mon amour.
Tú sonríes,
Tu souris,
Sin pensar que al mirarte,
Sans penser qu'en te regardant,
Solo por ti estoy sufriendo,
Je souffre juste pour toi,
Colegiala de mi amor.
Écolière de mon amour.
______
______
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala,
Écolière, écolière, écolière belle écolière,
Colegiala no seas tan coqueta,
Écolière ne sois pas si coquette,
Colegiala ven dime que sí.
Écolière viens dis-moi oui.
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala,
Écolière, écolière, écolière belle écolière,
Colegiala no seas tan coqueta,
Écolière ne sois pas si coquette,
Colegiala ven dime que sí.
Écolière viens dis-moi oui.
______
______
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala,
Écolière, écolière, écolière belle écolière,
Colegiala no seas tan coqueta,
Écolière ne sois pas si coquette,
Colegiala ven dime que sí.
Écolière viens dis-moi oui.
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala,
Écolière, écolière, écolière belle écolière,
Colegiala no seas tan coqueta,
Écolière ne sois pas si coquette,
Colegiala ven dime que sí.
Écolière viens dis-moi oui.
Colegiala no seas tan coqueta,
Écolière ne sois pas si coquette,




Writer(s): Alvaro Jose Arroyo-gonzalez, Eliel Lind
Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos - Historia Musical de Rodolfo Bailable
Album
Historia Musical de Rodolfo Bailable

1 Tormentos
2 Amor por Computadora
3 La Enfermera
4 Linda Muchachita
5 Navidad Sin Madre
6 Que Regrese
7 Ocho Días
8 La Conocí un Domingo
9 Olvidemos el Pasado
10 Dile
11 Cantares de Navidad
12 La Cerveza
13 El Teléfono
14 Mi Cumbión
15 Enamorado
16 Adonay
17 Perdido y Borracho
18 Déjenme Ya
19 Mis Zapatos Viejos
20 Los Algodones
21 La Bruja
22 El Pescador Triste
23 Mi Primavera
24 Los Palmares
25 Voy Cantando
26 Linda Rosa
27 El Preso
28 Mi Rico Cumbión
29 Donde Estas Mariana
30 Carita de Cielo
31 La Burra y la Chiva
Attention! Feel free to leave feedback.