Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos - Las Amapolas - translation of the lyrics into Russian
Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos Las Amapolas

Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos - Las Amapolas

Lyrics and translation Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos - Las Amapolas




Las Amapolas
Мак
Así .
Так!
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Cuando despierte la primavera
Когда проснётся весна
Tu seguirás conmigo vida
Ты будешь со мной, моя жизнь
Irás conmigo mi nena
Ты пойдёшь со мной, моя девочка
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Una casita que es para ti
У тебя будет свой маленький домик
La luna duerme sobre su teja
Луна будет спать над твоей крышей
Y entre música y canciones
И среди музыки и песен
Solo con tu amor yo espero
Только с твоей любовью я буду ждать
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ni llevo a Juana ni llevo a Lola
Ни Джоан, ни Лолу я не возьму с собой
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Así ...
Так!
Es una cosa que es un primor
Это такое прекрасное место
Se ve a lo lejos la mar serena.
Вдали видно спокойное море
Y un jardín en nuestra vida
И в нашей жизни сад
Será eterna primavera.
Станет вечной весной
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Como las aguas van asía el mar
Как реки текут к морю
Así espero de ti mi vida
Так я жду от тебя, моя жизнь
El milagro de mis sueños
Чуда моих грёз
Convertido en mil caricias
Превратившегося в тысячу ласк
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Los tulipanes y cocoteros
Тюльпаны и кокосовые пальмы
Dándole sombra a las amapolas
Дадут тень макам
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Pacitico pacitico
Потихоньку-потихоньку
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак
Ole lo lay le lo lay
Оле-ло-лай-ле-ло-лай
Cuando florezcan las amapolas
Когда зацветёт мак




Writer(s): Bienvenido Brens
Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos - Historia Musical de Rodolfo con Los Hispanos
Album
Historia Musical de Rodolfo con Los Hispanos
date of release
21-04-2009

1 Cariñito
2 Feliz Nochebuena
3 Daniela
4 Fiesta en Mi Pueblo
5 Boquita de Caramelo
6 Los Cien Años de Macondo
7 El Maestro
8 El Cangrejito Enamorado
9 Cinturita de Jabon
10 Ya Para Que
11 Casi, Casi
12 El Lunarcito
13 Se la Llevo el Tren
14 Pomponio
15 Ya Se Marcho (mejor Para Mi)
16 Las Amapolas
17 Fiesta de Cumpleaños
18 El Casado Arrepentido
19 Masculino y Femenino
20 Sin Corazon en el Pecho
21 La Cinta Blanca
22 La Bandolera
23 Entonces Cuando
24 Los Domingos
25 Adios, Adios Corazon
26 Botellita de Ron
27 El Papelito Blanco
28 Cumbia Marinera
29 Chan Con Chan
30 Así Empezaron Papá y Mamá
31 Yo No Fui
32 Me Voy Pa' Macondo
33 La Misma Vaina
34 Agua de Cu...
35 Manuelito Barrios
36 Lorenza
37 Ni Cuerpo Ni Corazon
38 Penas Por un Amor
39 Pelaita
40 Chabela
41 La Misma Vaina
42 Boquita de Caramelo
43 Pomponio
44 Ya Se Marcho (Mejor para Mi)
45 Las Amapolas
46 Fiesta de Cumpleaños
47 Feliz Nochebuena
48 El Casado Arrepentido
49 El Cangrejito Enamorado
50 Masculino y Femenino
51 Sin Corazon en el Pecho
52 La Cinta Blanca
53 La Bandolera
54 Entonces Cuando
55 Fiesta en Mi Pueblo
56 Los Domingos
57 Adiós, Adiós Corazón
58 Se la Llevo el Tren
59 Los Cien Años de Macondo
60 El Lunarcito
61 Lorenza
62 Cariñito
63 Botellita de Ron
64 El Papelito Blanco
65 Cumbia Marinera
66 Chan Con Chan
67 Así Empezaron Papá y Mamá
68 Cinturita de Jabón
69 Yo No Fui
70 Daniela
71 Me Voy Pa' Macondo
72 El Maestro
73 Casi, Casi
74 Agua de Cu
75 Manuelito Barrios
76 Ni Cuerpo, Ni Corazón
77 Pelaita
78 Ya para Qué
79 Chabela
80 Penas por un Amor
Attention! Feel free to leave feedback.