Rodolfo Aicardi Con el Grupo Monteadentro - La Conocí un Domingo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodolfo Aicardi Con el Grupo Monteadentro - La Conocí un Domingo




La Conocí un Domingo
Я встретил её в воскресенье
Para bogota
Для Боготы
La conoci un domingo
Я встретил её в воскресенье
Domingo domingo
Воскресенье, воскресенье
Y nos enamoramos
И мы влюбились
Domingo a domingo
Воскресенье за воскресеньем
La conoci un domingo
Я встретил её в воскресенье
Domingo domingo
Воскресенье, воскресенье
Y nos enamoramos
И мы влюбились
Domingo a domingo
Воскресенье за воскресеньем
Y todas la mañanas muriendonos de ganas
И каждое утро умираем от желания,
Que vuele la semana y volvernos a ver
Чтобы неделя пролетела, и мы снова увидимся.
Y luego cuando llega el dia domingo
И потом, когда наступает воскресенье,
Lo paso muy contento juntito con mi amor
Я провожу его очень счастливо вместе со своей любовью.
A misa en las mañanas
На мессу по утрам,
Ciinema por la tarde
Кино днем,
Despues vamos al parque
Потом идем в парк,
Y luego cha cha cha
А потом ча-ча-ча.
Paseo en las mañanas
Прогулка утром,
Sinema por la tarde
Кино днем,
Despues vamos al parque
Потом идем в парк,
Y luego jajaja
А потом ха-ха-ха.
Por eso es que me gusta el dia domingo
Вот почему мне нравится воскресенье,
Porque todo el domingo lo paso con mi amor
Потому что всё воскресенье я провожу со своей любовью.
La conoci un domingo
Я встретил её в воскресенье
Domingo domingo
Воскресенье, воскресенье
Y nos enamoramos
И мы влюбились
Domingo a domingo
Воскресенье за воскресеньем
La conoci un domingo
Я встретил её в воскресенье
Domingo domingo
Воскресенье, воскресенье
Y nos enamoramos
И мы влюбились
Domingo a domingo
Воскресенье за воскресеньем
Y todas la mañanas muriendonos de ganas
И каждое утро умираем от желания,
Que vuele la semana y volvernos a ver
Чтобы неделя пролетела, и мы снова увидимся.
Y luego cuando llega el dia domingo
И потом, когда наступает воскресенье,
Lo paso muy contento juntito con mi amor
Я провожу его очень счастливо вместе со своей любовью.
A misa en las mañanas
На мессу по утрам,
Cinema por la tarde
Кино днем,
Despues vamos al parque
Потом идем в парк,
Y luego cha cha cha
А потом ча-ча-ча.
Paseo en las mañanas
Прогулка утром,
Cinema por la tarde
Кино днем,
Despues vamos al parque
Потом идем в парк,
Y luego jajaja
А потом ха-ха-ха.
Por eso es que me gusta el dia domingo
Вот почему мне нравится воскресенье,
Porque todo el domingo lo paso con mi amor
Потому что всё воскресенье я провожу со своей любовью.
Bonito el domingo
Прекрасное воскресенье,
Lo paso con mi amor
Я провожу его со своей любовью.
Que rico el domingo
Как хорошо в воскресенье,
Lo paso con mi amor
Я провожу его со своей любовью.
Que bueno el domingo
Как здорово в воскресенье,
Lo paso con mi amor
Я провожу его со своей любовью.
Que rico el domingo
Как хорошо в воскресенье,
Lo paso con mi amor
Я провожу его со своей любовью.
Bonito domingo
Прекрасное воскресенье,
Lo paso con mi amor
Я провожу его со своей любовью.
Que rico domingo
Как хорошо в воскресенье,
Lo paso con mi amor
Я провожу его со своей любовью.





Writer(s): Mario Cavagnaro


Attention! Feel free to leave feedback.