Lyrics and translation Rodolfo Aicardi Con los Líricos - Charly
Le
llamaba
Charly
Je
l'appelais
Charly
La
encontré
en
la
calle
tendida
Je
l'ai
trouvée
dans
la
rue
étendue
y
lloró
de
hambre
Et
elle
a
pleuré
de
faim
Temblorosa
y
perdida
Trembleuse
et
perdue
casi
sin
vida
Presque
sans
vie
Yo
le
dije
ven
mi
vida
Je
lui
ai
dit
viens
ma
vie
No
se
si
recuerde
Je
ne
sais
pas
si
elle
se
souvient
Y
le
he
abierto
mis
puertas
Et
je
lui
ai
ouvert
mes
portes
Sus
alas
abiertas
Ses
ailes
déployées
Yo
le
dije
lo
nuevo
Je
lui
ai
dit
la
nouveauté
esperanzas
y
calores
de
mis
besos.
Espoirs
et
chaleur
de
mes
baisers.
Tuviste
suerte
Tu
as
eu
de
la
chance
Para
cruzarte
en
mi
camino
De
croiser
mon
chemin
Ese
talves
es
tu
destino
C'est
peut-être
ton
destin
Tuviste
suerte
Tu
as
eu
de
la
chance
Para
cruzarte
en
mi
camino
De
croiser
mon
chemin
Ese
talves
es
tu
destino
C'est
peut-être
ton
destin
Te
presté
cuidado
Je
t'ai
apporté
du
réconfort
poco
a
poco
Petit
à
petit
Vivir
me
juraste
siempre
a
tu
lado
Tu
as
juré
de
vivre
toujours
à
mes
côtés
Se
marchó
de
mi
vida
Elle
s'est
éloignée
de
ma
vie
Vivo
esperando
que
regrese
Je
vis
en
attendant
qu'elle
revienne
Tuviste
suerte
Tu
as
eu
de
la
chance
Para
cruzarte
en
mi
camino
De
croiser
mon
chemin
Ese
tal
ves
es
tu
destino
C'est
peut-être
ton
destin
Oh
Charly
(bis)
Oh
Charly
(bis)
Tuviste
suerte
Tu
as
eu
de
la
chance
para
cruzarte
en
mi
camino
De
croiser
mon
chemin
Ese
tal
ves
es
tu
destino
C'est
peut-être
ton
destin
Oh
Charly
(bis)...
Oh
Charly
(bis)...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D. En D.
Attention! Feel free to leave feedback.