Adonay - Rodolfo Aicardi translation in German

Adonay

¡Ah!, pero ¿me lo vais a decir?

Adonay
¿Por qué te casaste?, Adonay
Adonay
¿Por qué no esperaste, mi amor?

Adonay
Por ti se forjó mi pasión
Por ti corre siempre veloz
La sangre de mi corazón

Adonay
¿Por qué te casaste?, Adonay
Adonay
¿Por qué no esperaste, mi amor?

Adonay
Por ti se forjó mi pasión
Por ti corre siempre veloz
La sangre de mi corazón

¿Por qué te casaste?, Adonay
Y no me esperaste, Adonay
Te sigo queriendo, Adonay
Te iré persiguiendo

¿Por qué te casaste?, Adonay
Y no me esperaste, Adonay
Te sigo queriendo, Adonay
Te iré persiguiendo

¡Oye, mulata!
Dónde te coja no te doy tiempo
A montar en el caballo ¡Ja, ja, ja, ja!

Pero sé que tú te tendrás que acordar
Yo sé bien que tú no podrás olvidar
Que mis labios han jugueteado en tu piel
Que soy la mitad de tu ser
Recuérdalo bien, Adonay

Pero sé que tú te tendrás que acordar
Yo sé bien que tú no podrás olvidar
Que mis labios han jugueteado en tu piel
Que soy la mitad de tu ser
Recuérdalo bien, Adonay

¿Por qué te casaste?, Adonay
Y no me esperaste, Adonay
Te sigo queriendo, Adonay
Te iré persiguiendo

¿Por qué te casaste?, Adonay
Y no me esperaste, Adonay
Te sigo queriendo, Adonay
Te iré persiguiendo

¡Eso sí!
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
¡Vamo' pa'llá!
¡Hágale, uh, uh, uh!
¡Ay, ay, ayayay! ¡Uy!

Adonay

Ah, aber werdet ihr es mir sagen?

Adonay
Warum hast du geheiratet, Adonay?
Adonay
Warum hast du nicht gewartet, meine Liebe?

Adonay
Für dich entstand meine Leidenschaft
Für dich fließt immer schnell
Das Blut meines Herzens

Adonay
Warum hast du geheiratet, Adonay?
Adonay
Warum hast du nicht gewartet, meine Liebe?

Adonay
Für dich entstand meine Leidenschaft
Für dich fließt immer schnell
Das Blut meines Herzens

Warum hast du geheiratet, Adonay?
Und nicht auf mich gewartet, Adonay?
Ich liebe dich noch, Adonay
Ich werde dich verfolgen

Warum hast du geheiratet, Adonay?
Und nicht auf mich gewartet, Adonay?
Ich liebe dich noch, Adonay
Ich werde dich verfolgen

Hör zu, Mulatta!
Wo ich dich erwische, gebe ich dir keine Zeit
Aufs Pferd zu steigen! Ha, ha, ha, ha!

Aber ich weiß, du wirst dich erinnern müssen
Ich weiß genau, du wirst nicht vergessen können
Dass meine Lippen auf deiner Haut gespielt haben
Dass ich die Hälfte deines Seins bin
Erinnere dich gut daran, Adonay

Aber ich weiß, du wirst dich erinnern müssen
Ich weiß genau, du wirst nicht vergessen können
Dass meine Lippen auf deiner Haut gespielt haben
Dass ich die Hälfte deines Seins bin
Erinnere dich gut daran, Adonay

Warum hast du geheiratet, Adonay?
Und nicht auf mich gewartet, Adonay?
Ich liebe dich noch, Adonay
Ich werde dich verfolgen

Warum hast du geheiratet, Adonay?
Und nicht auf mich gewartet, Adonay?
Ich liebe dich noch, Adonay
Ich werde dich verfolgen

Genau so!
Gut, gut, gut, gut
Gut, gut, gut, gut
Auf geht's!
Mach schon, uh, uh, uh!
Ay, ay, ayayay! Uy!