Rodolfo Aicardi feat. Tipica RA7 - Dos Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodolfo Aicardi feat. Tipica RA7 - Dos Más




Dos Más
Deux de plus
Hey!
Hé!
Si quieres marcharte vete
Si tu veux partir, vas-y
Donde no te vean mis ojos
mes yeux ne te verront pas
Si hay un nuevo amor vete
S'il y a un nouvel amour, vas-y
Que si te vas me esperan dos mas
Car si tu pars, deux autres m'attendent
Si hay un nuevo amor vete
S'il y a un nouvel amour, vas-y
Que si te vas me esperan dos mas
Car si tu pars, deux autres m'attendent
Pero tus caricias pero tus caricias
Mais tes caresses, mais tes caresses
Fueron muy falsas mujer
Étaient tellement fausses, ma chérie
Cuando me besabas, cuando me abrazabas diciendo que tu me amabas
Quand tu m'embrassais, quand tu me serrais dans tes bras, en disant que tu m'aimais
Lindo fue quererte, lindo fue amarte
C'était beau de t'aimer, c'était beau de t'adorer
No lo niego no lo niego
Je ne le nie pas, je ne le nie pas
Cuando en mis brazos siempre me decias que en la vida seria tu amante
Quand dans mes bras, tu me disais toujours que dans la vie, tu serais mon amante
! baila con la tipica¡
! danse avec la typique ¡
Si quieres marcharte vete
Si tu veux partir, vas-y
Donde no te vean mis ojos
mes yeux ne te verront pas
Si hay un nuevo amor vete
S'il y a un nouvel amour, vas-y
Que si te vas me esperan dos mas
Car si tu pars, deux autres m'attendent
Si hay un nuevo amor vete
S'il y a un nouvel amour, vas-y
Que si te vas me esperan dos mas
Car si tu pars, deux autres m'attendent
Pero tus caricias pero tus caricias
Mais tes caresses, mais tes caresses
Fueron muy falsas mujer
Étaient tellement fausses, ma chérie
Cuando me besabas, cuando me abrazabas diciendo que tu me amabas
Quand tu m'embrassais, quand tu me serrais dans tes bras, en disant que tu m'aimais
Lindo fue quererte, lindo fue amarte
C'était beau de t'aimer, c'était beau de t'adorer
No lo niego no lo niego
Je ne le nie pas, je ne le nie pas
Cuando en mis brazos siempre me decias que en la vida seria tu amante
Quand dans mes bras, tu me disais toujours que dans la vie, tu serais mon amante
Pa' que lo bailen en Nueva York
Pour qu'ils le dansent à New York
Vilma Y Gonzálo
Vilma et Gonzálo





Writer(s): Marino Valencia Garay


Attention! Feel free to leave feedback.