Lyrics and translation Rodolfo Aicardi - La Misma Vaina

La Misma Vaina

Don Goyo no sé que me pasa, tengo como diez años de estar camellando, la plata me la meto en ron y no tengo es nada!

Jejeee!

Otro año que viene
Otro que se va
Dejando muchas tristezas
Nada de prosperidad (Bis)

Tanto camellar
(S): y no tengo ná
Tanto trabajar
(S): y no tengo ná (Bis)

Ahi viene Los Hispanos... a morder!

Pedrito alístate para las siete mil varillas

Otro año que viene
Y no cambia ná
Vienen años, pasan años
Y siempre es la misma vaina
Otro año que viene
Otro que no da
Vienen años, pasan años
Y siempre es la misma vaina

Tanto camellar
(S): y no tengo ná
Tanto trabajar
(S): y no tengo ná (Bis)

Та же история

Не знаю, что со мной происходит, Дона Гойо, я уже лет десять вкалываю, но все свои деньги спускаю на ром и ничего не имею!

Ха-ха-ха!

Ещё один год прошёл,
Ещё один год ушёл,
Оставив много печали,
Но никакого процветания (2 раза)

Столько работать,
(Он): и ничего не иметь,
Столько трудиться,
(Он): и ничего не иметь (2 раза)

Вот и "Испанцы" пришли... кусать!

Педро, готовься к семи тысячам палок

Ещё один год прошёл,
А ничего не изменилось,
Идут годы, проходят годы,
А история всё та же,
Ещё один год прошёл,
А он ничего не дал,
Идут годы, проходят годы,
А история всё та же.

Столько работать,
(Он): и ничего не иметь,
Столько трудиться,
(Он): и ничего не иметь (2 раза)