Rodolfo Aicardi - Yo Quiero Ser (with Los Liricos) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodolfo Aicardi - Yo Quiero Ser (with Los Liricos)




Yo Quiero Ser (with Los Liricos)
Я хочу быть (с Лос Лирикос)
Asi te quiero yo
Так люблю я тебя
Con el mas puro amor
Самой чистой любовью
Con el mas puro amor
Самой чистой любовью
Asi te quiero yo.
Так люблю я тебя.
Así te quiero yo
Так люблю я тебя
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Eso siente por ti
Этим пылает к тебе
Mi sincero corazón
Моё искреннее сердце
También dudas de
Ты же сомневаешься во мне
Quizás tengas razón
Возможно, ты и права
Porque a te pagaron
Ведь тебя подкупили
Te han pagado con traición.
Тебя подкупили предательством.
Así te quiero yo
Так люблю я тебя
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Así te quiero yo (bis)
Так люблю я тебя (bis)
Yo te pido por dios
Умоляю тебя, Богом прошу
Que no dudes de
Не сомневайся во мне
Por que con gran amor
Ведь с большой любовью
Te entrego el corazón
Отдаю тебе своё сердце
Como el bien que desea
Как благо, которого жаждет
El fin de un dolor
Конец боли
Como quiero mi vida
Как люблю я свою жизнь
Así te quiero yo
Так люблю я тебя
Así te quiero yo
Так люблю я тебя
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Así te quiero yo (bis)
Так люблю я тебя (bis)
Siempre seré sincero
Всегда буду искренен
Te lo juro por Dios
Богом клянусь тебе
Tu no tendras traiciones
Не будет у тебя предательств
Traiciones de mi amor
Предательств моей любви
Que vivamos por siempre
Чтобы мы жили вечно
Toda nuestra pasión
Всю нашу страсть
Eso es lo que desea
Этого жаждет
Mi propio corazón
Моё собственное сердце
Así te quiero yo
Так люблю я тебя
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Así te quiero yo (bis)
Так люблю я тебя (bis)
Así te quiero yo
Так люблю я тебя
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Eso siente por ti
Этим пылает к тебе
Mi sincero corazón
Моё искреннее сердце
También dudas de
Ты же сомневаешься во мне
Quizás tengas razón
Возможно, ты и права
Porque a te pagaron
Ведь тебя подкупили
Te han pagado con traición.
Тебя подкупили предательством.
Así te quiero yo
Так люблю я тебя
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Con el más puro amor
Самой чистой любовью
Así te quiero yo (bis)
Так люблю я тебя (bis)





Writer(s): Rosendo Montiel


Attention! Feel free to leave feedback.