Rodrigo Gallardo - Ay Palomita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodrigo Gallardo - Ay Palomita




Ay Palomita
Oh, petite colombe
Ay, mi palomita blanca
Oh, ma colombe blanche,
Cuándo volverás acá
Quand reviendras-tu ici ?
Tengo tu dulce recuerdo
J'ai ton doux souvenir
Entre mis sueños y más
Dans mes rêves et plus encore,
De una noche sin memoria
D'une nuit sans mémoire
Que no te volví a ver
je ne t'ai plus revue.
Queda tu beso de invierno
Ton baiser d'hiver reste
Entre tus labios de hiel
Sur tes lèvres de glace.
Ay, palomita del norte
Oh, colombe du nord,
Cuándo te vienes al sur
Quand viendras-tu dans le sud ?
Quiero emprender este vuelo
Je veux entreprendre ce vol
Contigo en el cielo azul
Avec toi dans le ciel bleu.
Al lado de las estrellas
À côté des étoiles,
Quiero volar más allá
Je veux voler plus loin,
Abriendo el paso del tiempo
Ouvrant le passage du temps
Para llegar al final
Pour arriver au bout.
Ay, mi palomita blanca
Oh, ma colombe blanche,
Cuándo volverás acá
Quand reviendras-tu ici ?
Tengo tu dulce recuerdo
J'ai ton doux souvenir
Entre mis sueños y más
Dans mes rêves et plus encore,
De una noche sin memoria
D'une nuit sans mémoire
Que no te volví a ver
je ne t'ai plus revue.
Queda tu beso de invierno
Ton baiser d'hiver reste
Entre tus labios de hiel
Sur tes lèvres de glace.
Ay, palomita del norte
Oh, colombe du nord,
Cuándo te vienes al sur
Quand viendras-tu dans le sud ?
Quiero emprender este vuelo
Je veux entreprendre ce vol
Contigo en el cielo azul
Avec toi dans le ciel bleu.
Al lado de las estrellas
À côté des étoiles,
Quiero volar más allá
Je veux voler plus loin,
Abriendo el paso del tiempo
Ouvrant le passage du temps
Para llegar al final
Pour arriver au bout.
Abriendo el paso del tiempo
Ouvrant le passage du temps
Para llegar al final
Pour arriver au bout.





Writer(s): Rodrigo Gallardo


Attention! Feel free to leave feedback.