Rodrigo Haddad - Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodrigo Haddad - Goodbye




Well that old time feeling
Ну, это старое доброе чувство.
Coming thru the air
Иду по воздуху
New days are about to come
Вот-вот наступят новые дни.
And I will find my rest
И я найду свой покой.
Going out tonight
Иду гулять сегодня вечером
Cause I no longer care
Потому что мне уже все равно
Goodbye, don't wait up for me
Прощай, не жди меня.
Cause I won't be coming back real soon
Потому что я не скоро вернусь
No that I won't do
Нет этого я не сделаю
I'm all right
Я в порядке.
Now that freedom stands, holding on my hands
Теперь эта свобода стоит, держась за мои руки.
Leading me some place new, I see it all thru
Ведя меня в какое-то новое место, я вижу все насквозь.
Won't look back tonight, till the morning skies
Я не оглянусь сегодня вечером, пока не взойдет утреннее небо.
Comes shinning on my review
Сияет на моем обозрении.
See my tail lights fading on the sight
Видишь как мои задние фары гаснут на горизонте
Goodbye
До свидания
I always knew
Я всегда это знал.
That this would never last
Что это никогда не продлится.
So now I'm running just to see how fast
Так что теперь я бегу просто чтобы посмотреть как быстро
All kinds of places, different faces
Разные места, разные лица.
Or just a different point of view
Или просто другая точка зрения
Find another town, burn this black top down
Найди другой город, сожги эту черную крышу дотла.
You won't see me around
Ты не увидишь меня здесь.
Goodbye, don't wait up for me
Прощай, не жди меня.
Cause I won't be coming back real soon
Потому что я не скоро вернусь
No that I won't do
Нет этого я не сделаю
I'm all right
Я в порядке.
Now that freedom stands, holding on my hands
Теперь эта свобода стоит, держась за мои руки.
Leading me some place new, I see it all thru
Ведя меня в какое-то новое место, я вижу все насквозь.
Won't look back tonight, till the morning skies
Я не оглянусь сегодня вечером, пока не взойдет утреннее небо.
Comes shinning on my review
Сияет на моем обозрении.
See my tail lights fading on the sight
Видишь как мои задние фары гаснут на горизонте
Goodbye, don't wait up for me
Прощай, не жди меня.
Cause I won't be coming back real soon
Потому что я не скоро вернусь
No that I won't do
Нет этого я не сделаю
Goodbye
До свидания
Goodbye
До свидания





Writer(s): Melanie Chisholm, Emma Bunton, Melanie Brown, Spice Girls Victoria Adams, R. Stannard, M. Rowbottom


Attention! Feel free to leave feedback.