Lyrics and translation Rodrigo Leão feat. Ana Vieira - Sleepless Heart

Sleepless Heart

Believe I wish you no distress
I wish you only well

I′ve always sensed
That my heart as to move on

I feel so oddly shy
Perhaps I should hold back
And force me on to lie

Foolish love
Soon will fall apart
Waking dreams
For a sleepless heart

To look at you could ease my pain
Could be enough for me

I lost myself
As we lost one another

I wonder if you know
The way you've reached my heart
And touched my ailing soul

Foolish love
Soon will fall apart
Waking dreams
For a sleepless heart

Now

Foolish love
Soon will fall apart
Waking dreams
For a sleepless heart

Now
Soon

Foolish love
Soon will fall apart
Foolish love

Бессонное сердце

Поверь, я не желаю тебе зла,
я желаю тебе только добра.

Я всегда чувствовал,
что моему сердцу нужно двигаться дальше.

Я чувствую себя странно застенчивым,
возможно, мне следует сдержаться
и заставить себя солгать.

Глупая любовь
скоро развалится на части,
сны наяву
для бессонного сердца.

Взглянуть на тебя — унять мою боль,
этого может быть достаточно для меня.

Я потерял себя,
как мы потеряли друг друга.

Интересно, знаешь ли ты,
как ты коснулась моего сердца
и моей израненной души.

Глупая любовь
скоро развалится на части,
сны наяву
для бессонного сердца.

Теперь

Глупая любовь
скоро развалится на части,
сны наяву
для бессонного сердца.

Теперь
Скоро

Глупая любовь
скоро развалится на части,
глупая любовь.