Rodrigo Maranhão - Baião Digital - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodrigo Maranhão - Baião Digital




Baião Digital
Baião Digital
E chegou três vezes
Et elle est arrivée trois fois
Nessa verificação
Dans cette vérification
E ficou vermelha
Et est devenue rouge
Apagou-se a transmissão
La transmission s'est éteinte
Minha lavadeira
Ma laveuse
De lavar conexões
Pour laver les connexions
Hipnotizado
Hypnotisé
Apertava seus botões
J'appuyais sur ses boutons
Me deixou três vezes
Elle m'a laissé trois fois
Eu perdi a direção
J'ai perdu la direction
E paralizado
Et paralysé
Te arranquei da extensão
Je t'ai arraché de l'extension
Minha lavadeira
Ma laveuse
De apagar conexões
Pour effacer les connexions
Hipnotizado
Hypnotisé
Apertava seus botões
J'appuyais sur ses boutons
de brincadeira
Tu plaisantes
Hoje o dia pode demorar
Aujourd'hui, la journée peut durer
Mas não vou estar
Mais je ne serai pas
Eu permaneço em meu lugar
Je reste à ma place
E quem pegou, pegou
Et celui qui l'a pris, l'a pris
Quero ver quem vai levar
Je veux voir qui va l'emporter
de brincadeira
Tu plaisantes
Hoje o dia pode demorar
Aujourd'hui, la journée peut durer
Mas não vou estar
Mais je ne serai pas
Eu permaneço em meu lugar
Je reste à ma place
E quem pegou, pegou
Et celui qui l'a pris, l'a pris
Quero ver quem vai levar
Je veux voir qui va l'emporter
E chegou três vezes
Et elle est arrivée trois fois
Nessa verificação
Dans cette vérification
E ficou vermelha
Et est devenue rouge
Apagou-se a transmissão
La transmission s'est éteinte
Minha lavadeira
Ma laveuse
De lavar conexões
Pour laver les connexions
Hipnotizado
Hypnotisé
Apertava seus botões
J'appuyais sur ses boutons
Me deixou três vezes
Elle m'a laissé trois fois
Eu perdi a direção
J'ai perdu la direction
E paralizado
Et paralysé
Te arranquei da extensão
Je t'ai arraché de l'extension
Minha lavadeira
Ma laveuse
De apagar conexões
Pour effacer les connexions
Hipnotizado
Hypnotisé
Apertava seus botões
J'appuyais sur ses boutons
de brincadeira
Tu plaisantes
Hoje o dia pode demorar
Aujourd'hui, la journée peut durer
Mas não vou estar
Mais je ne serai pas
Eu permaneço em meu lugar
Je reste à ma place
E quem pegou, pegou
Et celui qui l'a pris, l'a pris
Quero ver quem vai levar
Je veux voir qui va l'emporter
de brincadeira
Tu plaisantes
Hoje o dia pode demorar
Aujourd'hui, la journée peut durer
Mas não vou estar
Mais je ne serai pas
Eu permaneço em meu lugar
Je reste à ma place
E quem pegou, pegou
Et celui qui l'a pris, l'a pris
Quero ver quem vai levar
Je veux voir qui va l'emporter
de brincadeira
Tu plaisantes
Hoje o dia pode demorar
Aujourd'hui, la journée peut durer
Mas não vou estar
Mais je ne serai pas
Eu permaneço em meu lugar
Je reste à ma place
E quem pegou, pegou
Et celui qui l'a pris, l'a pris
Quero ver quem vai levar
Je veux voir qui va l'emporter





Writer(s): Rodrigo Maranhao


Attention! Feel free to leave feedback.