Rodrigo Marim - Amor Bruto Amor - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodrigo Marim - Amor Bruto Amor - Ao Vivo




Amor Bruto Amor - Ao Vivo
Amour Brut - En Direct
No lugar de um buquê de flores,
Au lieu d'un bouquet de fleurs,
Te dei uma árvore
Je t'ai donné un arbre
No lugar de uma caixa de bombom
Au lieu d'une boîte de chocolats,
Te dei o estoque da Nestlé
Je t'ai donné tout le stock de Nestlé
Pra nós o açude é melhor
Pour nous, le barrage est meilleur
Que esse tal de ofurô
Que ce fameux jacuzzi
Na balada nóis não vai carro,
En boîte de nuit, on n'y va pas en voiture,
Nós vai de trator
On y va en tracteur
Ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh
Nós combina de um jeito tão perfeito,
On s'accorde si bien,
Tipo arroz e feijão
Comme le riz et les haricots
Ô, ô, ô, ô, ô, paixão
Oh, oh, oh, oh, oh, passion
Amor, bruto amor
Amour, amour brut
Na hora que nóis se olhemo,
Dès qu'on se regarde,
Nós se pegou
On s'est déjà embrassé
Amor, bruto amor
Amour, amour brut
Na hora que nóis se olhemo
Dès qu'on se regarde
Nós se agarremo,
On s'est déjà enlacé,
Nós se embolemo,
On s'est déjà enchevêtré,
Nós se pegou
On s'est déjà embrassé





Writer(s): Bruno Caliman, Thiago Cavalcante Machado, Marco Aurelio, Marcia Araujo


Attention! Feel free to leave feedback.