Lyrics and translation Rodrigo Marim - Caboclo Pacato - Ao Vivo

Caboclo Pacato - Ao Vivo

O amor não se apega à vaidade e sim a valores
O amor não se prende a lugares
Até porque o lugar que ele melhor pode estar
É no nosso coração
Cê tá brincando ou tá querendo me iludir
É sério mesmo que você vem morar aqui
Que não se importa com o vermelho do chão
Muito menos com a fumaça do fogão
É sério, vai mesmo deixar a cidade, cercada de shopping, de comodidade
Pra vir pra esse humilde pedaço de chão
Que gosta do cheiro da relva, do mato
É sério que esse caboclo pacato achou o caminho do seu coração
Vem, traz na mala a felicidade
Que a sua espera estou eu e a paz
Há tanta beleza na simplicidade
Se eu te gostava agora é que eu te gosto mais
Cê tá brincando ou tá querendo me iludir
É sério mesmo que você vem morar aqui...

Caboclo Pacato - Live

Love doesn't cling to vanity but to values
Love is not bound to places
After all, the place where love can best be
Is in our hearts
Are you kidding me or are you trying to fool me
Are you serious about coming to live here
That you don't mind the red dirt
Much less to the smoke of the stove
Are you serious, really going to leave the city, surrounded by shopping malls, comfort
To come to this humble piece of land
That likes the smell of grass, the brush
Are you serious that this peaceful country boy has found the way to your heart
Come, bring happiness in your suitcase
That me and peace are waiting for you
There is so much beauty in simplicity
If I liked you before, now I like you more
Are you kidding me or are you trying to fool me
Are you serious about coming to live here...