Lyrics and translation Rodrigo Marim - Foi Ficando Sério

Foi Ficando Sério

Era pra ser só um beijo e nada mais
Era pra ser só mais uma noite mas não foi
Alguma coisa aconteceu com a gente
Quando te vi tremi na base, arrepiei
Notei que seu olhar também brilhou imaginei
Alguma coisa aconteceu com a gente
Quando acontece o amor, não dá pra evitar
Chega assim de repente sem hora e lugar
E foi ficando sério nossa relação
E foi ficando sério aumentando a paixão
Foi ficando tão sério que já dividimos
O mesmo chuveiro, o mesmo colchão
E foi ficando sério nossa relação
E foi ficando sério aumentando a paixão
Foi ficando tão sério que já dividimos
O mesmo chuveiro, o mesmo colchão
E foi ficando sério...
Quando acontece o amor, não dá pra evitar
Chega assim de repente sem hora e lugar
E foi ficando sério nossa relação
E foi ficando sério aumentando a paixão
Foi ficando tão sério que já dividimos
O mesmo chuveiro, o mesmo colchão
E foi ficando sério nossa relação
E foi ficando sério aumentando a paixão
Foi ficando tão sério que já dividimos
O mesmo chuveiro, o mesmo colchão
E foi ficando sério nossa relação
E foi ficando sério aumentando a paixão
Foi ficando tão sério que já dividimos
O mesmo chuveiro, o mesmo colchão
E foi ficando sério
E foi ficando sério
E foi ficando sério

Стало серьёзно

Должен был быть просто поцелуй и ничего больше
Должна была быть просто ещё одна ночь, но не вышло
Что-то случилось с нами
Когда я увидел тебя, задрожал, мурашки побежали
Заметил, что твой взгляд тоже сиял, я представил
Что-то случилось с нами
Когда приходит любовь, её не избежать
Она приходит внезапно, без времени и места
И наши отношения становились всё серьёзнее
И становились всё серьёзнее, разжигая страсть
Стало так серьёзно, что мы уже делим
Один душ, одну кровать
И наши отношения становились всё серьёзнее
И становились всё серьёзнее, разжигая страсть
Стало так серьёзно, что мы уже делим
Один душ, одну кровать
И становилось всё серьёзнее...
Когда приходит любовь, её не избежать
Она приходит внезапно, без времени и места
И наши отношения становились всё серьёзнее
И становились всё серьёзнее, разжигая страсть
Стало так серьёзно, что мы уже делим
Один душ, одну кровать
И наши отношения становились всё серьёзнее
И становились всё серьёзнее, разжигая страсть
Стало так серьёзно, что мы уже делим
Один душ, одну кровать
И наши отношения становились всё серьёзнее
И становились всё серьёзнее, разжигая страсть
Стало так серьёзно, что мы уже делим
Один душ, одну кровать
И становилось всё серьёзнее
И становилось всё серьёзнее
И становилось всё серьёзнее