Rodrigo Marim - Hoje a Gente Vai Casar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodrigo Marim - Hoje a Gente Vai Casar




De repente eu acelero os passo pra
Я вдруг, даже если их шаг ты
Chegar
Прибывать
Atrasado até esqueço do presente
Последний даже забыл подарка
Pra te dar
Отдать вам
Ah se eu tivesse asas pra voar, não
Ах, если бы я имел крылья, чтоб летать, не
Custa imaginar!
Стоит себе представить!
Não sei dizer por que o
Я не могу сказать, почему
Despertador não despertou
Будильник не разбудил
E o ônibus das 19: 30 que era pra
И автобус с 19: 30, что должно было
Chegar, não chegou
Пришел, не пришел
E aquelas asas que eu vou usar
И те крылья, которые я буду использовать
Pra me desculpar
У меня извинить
Ainda não rolou
Все еще не получилось
Desculpa ai
Повод ai
Imprevisto é normal, acontece, eu
Непредвиденное, это нормально, случается, я
Não pude evitar
Я не мог избежать
ai, to mandando a mensagem
Читает ai, to отправляя сообщение
No seu celular
На ваш мобильный телефон
Virei maratonista essa noite, mas
Приду марафонец эту ночь, но
Se eu não chegar
Если я не пришел
Me desculpa ai!
Я прошу прощения за горе!
Mas é tudo mentira!
Но это все ложь!
Porque eu aqui e quem vai se
Потому что я уже я здесь и кто будет если
Atrasar é você
Задержка вы
O teu sonho hoje se realiza, vai
Сон твой сегодня проходит, будет
Acontecer
Случиться
te esperando no altar
Я тебя жду в алтарь
Hoje a gente vai casar
Сегодня нами будет вступать в брак
Parece até mentira
Кажется, даже ложь
Eu também esperei tanto tempo
Я тоже так долго ждал,
Por esse momento
За это время
Não vai ter convidados, nem festa,
Не будет гостей, ни праздника,
Mas vai ter casamento
Но будет иметь брак
te esperando no altar
Я тебя жду в алтарь
Hoje a gente vai casar
Сегодня нами будет вступать в брак
Hoje a gente vai casar!
Сегодня мы будем жениться!





Writer(s): paula mattos, marcos aurelio


Attention! Feel free to leave feedback.