Lyrics and translation Rodrigo Marim - Se Vier De Graça É Sério

Se Vier De Graça É Sério

Você fez tudo do seu jeito
Me fez um agrado
Me deixou alucinado
Me deixou apaixonado aí me deixou
Aí me deixou
É as decepções são muito mais doídas
Quando vem de quem a gente gosta
E quando a gente menos espera
Tem a facada nas costas
Mas só escute
O que eu tenho pra dizer
Vou dar a volta por cima
Vou me vingar de você
Você não vale o pó de café coado
Menos que uma folha de papel rasgado
Cê num tá valendo um centavo
Se vier de graça é caro
Se vier de graça é caro
Se vier de graça é caro

Если это бесплатно, значит, это дорого

Ты все делала по-своему,
Сделала мне приятное,
Свела меня с ума,
Влюбила меня в себя, а потом бросила.
Просто бросила.
Разочарования гораздо больнее,
Когда они исходят от тех, кого мы любим,
И когда мы меньше всего этого ожидаем,
Получаем удар в спину.
Но просто послушай,
Что я хочу сказать:
Я встану на ноги,
Я отомщу тебе.
Ты не стоишь и выжатой кофейной гущи,
Меньше, чем клочок рваной бумаги.
Ты не стоишь и ломаного гроша.
Если ты достаешься бесплатно, значит, это дорого.
Если ты достаешься бесплатно, значит, это дорого.
Если ты достаешься бесплатно, значит, это дорого.