Rodrigo Ogi feat. Rael - Faro de Gol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodrigo Ogi feat. Rael - Faro de Gol




Faro de Gol
Faro de Gol
Eu sou lendário, que nem Romário
Je suis légendaire, comme Romário
Eu faço clássicos e flows elásticos
Je fais des classiques et des flows élastiques
É cataclísmico o estilo rítmico
C'est cataclysmique, le style rythmique
Nave no beat isso é puro abalo sísmico
Navire sur le beat, c'est un véritable tremblement de terre
Eu sou fantastic, brow
Je suis fantastique, mon pote
Meu flow é magic show
Mon flow est un magic show
Porque difere, te fere, te deixa eletric, ouch!
Parce qu'il diffère, te blesse, te rend électrique, ouch !
Abracadabra, cambada, cantada brava quebrada
Abracadabra, bande, chant brave cassé
Levada braba que brada que é pra quebrar
Rythme sauvage qui crie qu'il est pour casser
Tenho faro de gol
J'ai le flair du but
Me preparo e vou
Je me prépare et je vais
Minha hora chegou
Mon heure est venue
Me concentrar, jogar eu vou
Je dois me concentrer, je vais jouer
Tão desconcertante quanto os dribles de Garrincha, luxo, minha rima, puxo, é o bicho, bruxo
Aussi déconcertant que les dribbles de Garrincha, luxe, ma rime, je tire, c'est la bête, le sorcier
Conecto pesado, bruto
Je me connecte lourd, brut
Acessando o seu cérebro através do bluetooth
J'accède à ton cerveau via Bluetooth
Jogo imagens no seu hd, as do Zico no Maracanã
Je projette des images sur ton disque dur, celles de Zico au Maracanã
As de um pai vendo o filho nascer, de manhã,
Celle d'un père regardant son fils naître, le matin, grenouille
Um universo infinito, verso vem bonito, e até levito
Un univers infini, le vers est beau, et même il lévite
Persigo a perfeição com peripécias e por essas é que eu repito
Je poursuis la perfection avec des péripéties et c'est pour ça que je répète
Eu vou jogar,
Je vais jouer,
E vou marcar,
Et je vais marquer,
Vou fazer gol,
Je vais marquer un but,
Porque eu sou
Parce que je suis
Merecedor
Digne
Merecedor
Digne
Vou fazer gol
Je vais marquer un but
Eu vou jogar,
Je vais jouer,
E vou marcar
Et je vais marquer
Vou fazer gol
Je vais marquer un but
Por que eu sou
Parce que je suis
MERECEDOR!
DIGNE !





Writer(s): Vinicius Leonard Moreira, Rodrigo Ogi


Attention! Feel free to leave feedback.