Rodrigo Sha - Ladeira - translation of the lyrics into German

Ladeira - Rodrigo Shatranslation in German




Ladeira
Hang
Eu não vou subir essa ladeira
Ich werde diesen Hang nicht hinaufgehen
Quero me cansar
Ich will mich doch abmühen
Passar a noite inteira subindo essa ladeira
Die ganze Nacht damit verbringen, diesen Hang hinaufzusteigen
Quero me cansar
Ich will mich doch abmühen
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Subir pode valer a pena
Hinaufzugehen könnte sich lohnen
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Encarar essa ladeira
Diesen Hang in Angriff zu nehmen
Eu não vou subir essa ladeira
Ich werde diesen Hang nicht hinaufgehen
Quero me cansar
Ich will mich doch abmühen
Passar a noite inteira subindo essa ladeira
Die ganze Nacht damit verbringen, diesen Hang hinaufzusteigen
Não quero me cansar
Ich will mich nicht abmühen
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Subir pode valer a pena
Hinaufzugehen könnte sich lohnen
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Encarar essa ladeira
Diesen Hang in Angriff zu nehmen
Morrer na praia por causa da canseira
Am Strand sterben, nur wegen der Erschöpfung
Eu vou subir essa ladeira
Ich werde diesen Hang hinaufgehen
Nem que seja pra descer
Und sei es nur, um herunterzukommen
Quem vai buscar na fonte
Wer wird an der Quelle suchen
Viver por mim no meu lugar
Für mich an meiner Stelle leben
Vai me falar aonde
Wird mir sagen, wo
Que roupa eu devo usar
Welche Kleidung ich tragen soll
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Subir pode valer a pena
Hinaufzugehen könnte sich lohnen
Eu não vou subir essa ladeira
Ich werde diesen Hang nicht hinaufgehen
Quero me cansar
Ich will mich doch abmühen
Passar a noite inteira subindo essa ladeira
Die ganze Nacht damit verbringen, diesen Hang hinaufzusteigen
Quero me cansar
Ich will mich doch abmühen
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Subir pode valer a pena
Hinaufzugehen könnte sich lohnen
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Encarar essa ladeira
Diesen Hang in Angriff zu nehmen
Morrer na praia por causa da canseira
Am Strand sterben, nur wegen der Erschöpfung
Eu vou subir essa ladeira
Ich werde diesen Hang hinaufgehen
Nem que seja pra descer
Und sei es nur, um herunterzukommen
Quem vai buscar na fonte
Wer wird an der Quelle suchen
Viver por mim no meu lugar
Für mich an meiner Stelle leben
Vai me falar aonde
Wird mir sagen, wo
Que roupa eu devo usar
Welche Kleidung ich tragen soll
Morrer na praia por causa da canseira
Am Strand sterben, nur wegen der Erschöpfung
Eu vou subir essa ladeira
Ich werde diesen Hang hinaufgehen
Nem que seja pra descer
Und sei es nur, um herunterzukommen
Quem vai buscar na fonte
Wer wird an der Quelle suchen
Viver por mim no meu lugar
Für mich an meiner Stelle leben
Vai me falar aonde
Wird mir sagen, wo
Que roupa eu devo usar
Welche Kleidung ich tragen soll
Mas pode ser bom
Aber es könnte gut sein
Subir pode valer a pena
Hinaufzugehen könnte sich lohnen





Writer(s): Rodrigo Otavio Soriano Szwarcwald, Lucas Duque


Attention! Feel free to leave feedback.