Rodrigo Sha - Ladeira - translation of the lyrics into French
Rodrigo Sha Ladeira

Rodrigo Sha - Ladeira

Lyrics and translation Rodrigo Sha - Ladeira




Ladeira
Ladeira
Eu não vou subir essa ladeira
Je ne vais pas monter cette côte
Quero me cansar
Je veux me fatiguer
Passar a noite inteira subindo essa ladeira
Passer toute la nuit à monter cette côte
Quero me cansar
Je veux me fatiguer
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Subir pode valer a pena
Monter peut valoir le coup
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Encarar essa ladeira
Affronter cette côte
Eu não vou subir essa ladeira
Je ne vais pas monter cette côte
Quero me cansar
Je veux me fatiguer
Passar a noite inteira subindo essa ladeira
Passer toute la nuit à monter cette côte
Não quero me cansar
Je ne veux pas me fatiguer
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Subir pode valer a pena
Monter peut valoir le coup
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Encarar essa ladeira
Affronter cette côte
Morrer na praia só por causa da canseira
Mourir sur la plage juste à cause de la fatigue
Eu vou subir essa ladeira
Je vais monter cette côte
Nem que seja pra descer
Même si c'est pour redescendre
Quem vai buscar na fonte
Qui ira chercher à la source
Viver por mim no meu lugar
Vivre pour moi à ma place
Vai me falar aonde
Va me dire où
Que roupa eu devo usar
Quels vêtements je dois porter
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Subir pode valer a pena
Monter peut valoir le coup
Eu não vou subir essa ladeira
Je ne vais pas monter cette côte
Quero me cansar
Je veux me fatiguer
Passar a noite inteira subindo essa ladeira
Passer toute la nuit à monter cette côte
Quero me cansar
Je veux me fatiguer
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Subir pode valer a pena
Monter peut valoir le coup
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Encarar essa ladeira
Affronter cette côte
Morrer na praia só por causa da canseira
Mourir sur la plage juste à cause de la fatigue
Eu vou subir essa ladeira
Je vais monter cette côte
Nem que seja pra descer
Même si c'est pour redescendre
Quem vai buscar na fonte
Qui ira chercher à la source
Viver por mim no meu lugar
Vivre pour moi à ma place
Vai me falar aonde
Va me dire où
Que roupa eu devo usar
Quels vêtements je dois porter
Morrer na praia só por causa da canseira
Mourir sur la plage juste à cause de la fatigue
Eu vou subir essa ladeira
Je vais monter cette côte
Nem que seja pra descer
Même si c'est pour redescendre
Quem vai buscar na fonte
Qui ira chercher à la source
Viver por mim no meu lugar
Vivre pour moi à ma place
Vai me falar aonde
Va me dire où
Que roupa eu devo usar
Quels vêtements je dois porter
Mas pode ser bom
Mais ça peut être bien
Subir pode valer a pena
Monter peut valoir le coup




Writer(s): Rodrigo Otavio Soriano Szwarcwald, Lucas Duque
Rodrigo Sha - PNJ Sessions: Rodrigo Sha
Album
PNJ Sessions: Rodrigo Sha
date of release
03-10-2017

1 Pra Me Libertar
2 Ladeira
3 Oceano Atlântico
4 Deu Certo
Attention! Feel free to leave feedback.