Rodrigo Sha - Sinal - translation of the lyrics into German
Rodrigo Sha Sinal

Sinal

Rodrigo Sha

Sinal - Rodrigo Shatranslation in German




Sinal
Zeichen
Não quero nada
Ich will nichts
Não quero, não quero
Ich will nicht, ich will nicht
Não quero nada com nada
Ich will nichts mit nichts zu tun haben
Essa conversa fiada parece um conto de fadas
Dieses Geschwätz scheint wie ein Märchen
A fé me ilumina e você me alucina
Der Glaube erleuchtet mich und du faszinierst mich
E se pra tudo tem um jeito
Und wenn es für alles eine Lösung gibt
Cadê o nosso?
Wo ist unsere?
E se em tudo há um defeito
Und wenn alles einen Fehler hat
Que que eu posso fazer?
Was kann ich tun?
Não quero nada
Ich will nichts
Não quero, não quero
Ich will nicht, ich will nicht
Não quero nada com nada
Ich will nichts mit nichts zu tun haben
Essa conversa fiada parece um conto de fadas
Dieses Geschwätz scheint wie ein Märchen
A fé me ilumina e você me alucina
Der Glaube erleuchtet mich und du faszinierst mich
Se pra tudo tem um jeito
Wenn es für alles eine Lösung gibt
Cadê o nosso?
Wo ist unsere?
E se em tudo há um defeito
Und wenn alles einen Fehler hat
Que que eu posso fazer?
Was kann ich tun?
Por você
Für dich
Por você
Für dich
Que a ambição gerou
Was der Ehrgeiz erzeugt hat
Que a ambição gerou
Was der Ehrgeiz erzeugt hat
A atmosfera desenha o seu
Die Atmosphäre zeichnet dein
Sentimento inconsciente
unbewusstes Gefühl
Qualquer sinal levado a você
Jedes Zeichen, das zu dir getragen wird
Uma gota tão inocente
Ein so unschuldiger Tropfen
Não quero nada
Ich will nichts
Não quero, não quero
Ich will nicht, ich will nicht
Não quero nada com nada
Ich will nichts mit nichts zu tun haben
Essa conversa fiada parece um conto de fadas
Dieses Geschwätz scheint wie ein Märchen
A fé me ilumina e você me alucina
Der Glaube erleuchtet mich und du faszinierst mich
E se pra tudo tem um jeito
Und wenn es für alles eine Lösung gibt
Cadê o nosso?
Wo ist unsere?
Se em tudo há um defeito
Wenn alles einen Fehler hat
Que que eu posso fazer?
Was kann ich tun?
Por você
Für dich
Por você
Für dich
Que a ambição gerou
Was der Ehrgeiz erzeugt hat
Que a ambição gerou
Was der Ehrgeiz erzeugt hat
A atmosfera desenha o seu
Die Atmosphäre zeichnet dein
Sentimento inconsciente
unbewusstes Gefühl
Qualquer sinal levado a você
Jedes Zeichen, das zu dir getragen wird
Uma gota tão inocente
Ein so unschuldiger Tropfen




Writer(s): Rodrigo Otavio Soriano Szwarcwald, Joao Viana
Rodrigo Sha - Corpo e Alma
Album
Corpo e Alma
date of release
01-01-2002

1 Será que Eu Vou?
2 Litoral
3 Sol
4 Sinal
5 Tantas Cores
6 Tão Livre
7 Loopin
8 Uma Flor
9 Imagens
10 Um Vento
11 Lumiar
Attention! Feel free to leave feedback.