Lyrics and translation Rodrigo Soeiro - Aviva Tua Igreja

Aviva Tua Igreja

O amor de muitos se esfriou
Pois rejeitaram tua palavra
Perderam a fé, não souberam guardar
Acreditaram em falsos homens

Mas tenho um desejo vivo em meu coração
Não abro mão daqueles que perdidos aí estão
Um santo avivamento eu te peço, ó meu senhor
É tempo do teu povo levantar este clamor

Aviva a tua igreja, aviva a tua noiva
Aviva essa geração, desperta nela uma paixão
Paixão por tua palavra e pela santidade
Aviva o meu coração, aviva a minha vida, ó Deus

Eu tenho um desejo vivo em meu coração
Não abro mão daqueles que perdidos aí estão
Um santo avivamento eu te peço, ó meu senhor
É tempo do teu povo levantar este clamor

Aviva a tua igreja, aviva a tua noiva
Aviva essa geração, desperta nela uma paixão
Paixão por tua palavra e pela santidade
Aviva o meu coração, aviva a minha vida, ó Deus

Aviva essa nação
Aviva essa nação
Aviva essa nação

Ravive Ton Église

L'amour de beaucoup s'est refroidi
Parce qu'ils ont rejeté ta parole
Ils ont perdu la foi, ils n'ont pas su la garder
Ils ont cru en de faux hommes

Mais j'ai un désir ardent dans mon cœur
Je ne renonce pas à ceux qui sont perdus là-bas
Un saint réveil, je te le demande, oh mon Seigneur
Il est temps que ton peuple élève ce cri

Ravive ton Église, ravive ton épouse
Ravive cette génération, réveille en elle une passion
Passion pour ta parole et pour la sainteté
Ravive mon cœur, ravive ma vie, oh Dieu

J'ai un désir ardent dans mon cœur
Je ne renonce pas à ceux qui sont perdus là-bas
Un saint réveil, je te le demande, oh mon Seigneur
Il est temps que ton peuple élève ce cri

Ravive ton Église, ravive ton épouse
Ravive cette génération, réveille en elle une passion
Passion pour ta parole et pour la sainteté
Ravive mon cœur, ravive ma vie, oh Dieu

Ravive cette nation
Ravive cette nation
Ravive cette nation