Lyrics and translation Rodrigo Solo - Alfileres
Miedo
a
decidir,
es
miedo
a
equivocarse
Peur
de
décider,
c'est
la
peur
de
se
tromper
Miedo
a
darse
cuenta
tarde
y...
Peur
de
s'en
rendre
compte
trop
tard
et...
Perderte.
Tanto
que
decir
Te
perdre.
Tant
de
choses
à
dire
Tanto
que
ocultarse
Tant
de
choses
à
cacher
Tanto
miedo
a
delatarse
y...
Tant
de
peur
de
se
trahir
et...
Perderte.
Hoy
corro
con
suerte
Te
perdre.
Aujourd'hui,
j'ai
de
la
chance
Detenerte
Te
retenir
Tenerte.
Te
tenir.
Tuve
que
cocer
mi
boca
con
tus
alfileres
J'ai
dû
me
coudre
la
bouche
avec
tes
épines
Solo
porque
eres
Juste
parce
que
tu
es
Solo
porque
tienes
Juste
parce
que
tu
as
Tienes
todo
Tu
as
tout
Tienes
todo
Tu
as
tout
Y
tenerte
Et
te
tenir
Me
hace
ver
mi
suerte
Me
fait
voir
ma
chance
Tuve
que
cocer
mi
boca
con
mis
alfileres
J'ai
dû
me
coudre
la
bouche
avec
mes
épines
Tuve
que
morder
la
soledad
J'ai
dû
mordre
la
solitude
Tuve
que
cocer
mi
boca
con
tus
alfileres
J'ai
dû
me
coudre
la
bouche
avec
tes
épines
Tuve
que
morder...
La
soledad
J'ai
dû
mordre...
La
solitude
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.