Lyrics and translation Rodrigo Sá - Carioca
Rio
a
navegar
no
seu
balanço
Рио,
плывущий
в
своем
ритме
Olho
pra
você
e
não
me
canso
Смотрю
на
тебя
и
не
могу
насмотреться
No
pé
do
seu
ouvido,
lanço
На
ушко
тебе
шепчу
Se
você
quiser
dançar
eu
danço,
êh
Если
хочешь
потанцевать,
я
станцую,
эй
Se
você
quiser
dançar
eu
danço
Если
хочешь
потанцевать,
я
станцую
Você
segue
toda
a
prosa
Ты
подхватываешь
каждый
разговор
Num
clima
igual
a
da
cidade
maravilhosa
В
атмосфере,
как
в
чудесном
городе
Formosa,
charmosa,
cheirosa,
gostosa
Красивая,
обаятельная,
ароматная,
желанная
Ela
é
carioca,
uoh-oh
Она
кариока,
уо-о
Carioca,
uoh-oh
Кариока,
уо-о
Formosa,
charmosa,
cheirosa,
gostosa
Красивая,
обаятельная,
ароматная,
желанная
Ela
é
carioca,
uoh-oh
Она
кариока,
уо-о
Carioca,
uoh-oh
Кариока,
уо-о
Rio
a
navegar
no
seu
balanço
Рио,
плывущий
в
своем
ритме
Olho
pra
você
e
não
me
canso
Смотрю
на
тебя
и
не
могу
насмотреться
No
pé
do
seu
ouvido,
lanço
На
ушко
тебе
шепчу
Se
você
quiser
dançar
eu
danço,
êh
Если
хочешь
потанцевать,
я
станцую,
эй
Se
você
quiser
dançar
eu
danço
Если
хочешь
потанцевать,
я
станцую
Se
você
quiser
dançar
Если
хочешь
потанцевать
Formosa,
charmosa,
cheirosa,
gostosa
Красивая,
обаятельная,
ароматная,
желанная
Ela
é
carioca,
uoh-oh
Она
кариока,
уо-о
Carioca,
uoh-oh
Кариока,
уо-о
Formosa,
charmosa,
cheirosa,
gostosa
Красивая,
обаятельная,
ароматная,
желанная
Ela
é
carioca,
uoh-oh
Она
кариока,
уо-о
Carioca,
uoh-oh
Кариока,
уо-о
Bonita,
e
tal,
puro
charme,
na
moral
Красивая,
и
всё
такое,
чистый
шарм,
серьёзно
Rio
a
navegar
no
seu
balanço
Рио,
плывущий
в
своем
ритме
Não
sei
se
do
Leme
ao
Pontal
ou
da
Tijuca
Не
знаю,
от
Леме
до
Понтал
или
из
Тижуки
Só
sei
que
um
dia
eu
abri
a
minha
cuca
Знаю
только,
что
однажды
я
всё
понял
Rio
a
navegar
no
seu
balanço
Рио,
плывущий
в
своем
ритме
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.