Lyrics and translation Rodrigo Tapari - El Abrazo de Mamá

El Abrazo de Mamá

Miro al cielo y entiendo que hoy
Debo pedirte perdón...
Y así curar heridas
Que con errores en la vida
Lastimaron tu corazón

No sé como hacer para gritar
Y que tu llegues a escuchar...
Que yo nunca me olvido
De todo lo vivido contigo...

Y hoy vuelvo a sentir que me arrepiento
De no amarte y abrazarte
Una vez más

Quisiera verte, sonreír y hacerte feliz
Con tan solo
Un abrazo mamá...
Rodrigo Tapari

Y es que hoy
No puedo con este dolor
Me quema por dentro tu adiós
Me equivoqué, te pido perdón

Y hoy vuelvo a sentir que me arrepiento
De no amarte y abrazarte
Una vez más

Quisiera verte, sonreír y hacerte feliz
Con tan solo
Un abrazo mamá

Oye madre querida
Donde quiera que estés, báilalo

Un abrazo mamá...

L'étreinte de maman

Je regarde le ciel et je comprends qu'aujourd'hui
Je dois te demander pardon...
Et ainsi guérir les blessures
Que les erreurs de la vie
Ont blessé ton cœur

Je ne sais pas comment faire pour crier
Et que tu arrives à entendre...
Que je n'oublie jamais
Tout ce que j'ai vécu avec toi...

Et aujourd'hui, je ressens à nouveau que je le regrette
De ne pas t'aimer et de ne pas t'embrasser
Une fois de plus

J'aimerais te voir, sourire et te rendre heureux
Avec seulement
Une étreinte, maman...
Rodrigo Tapari

Et aujourd'hui
Je ne peux pas supporter cette douleur
Ton adieu me brûle de l'intérieur
Je me suis trompé, je te demande pardon

Et aujourd'hui, je ressens à nouveau que je le regrette
De ne pas t'aimer et de ne pas t'embrasser
Une fois de plus

J'aimerais te voir, sourire et te rendre heureux
Avec seulement
Une étreinte, maman

Écoute ma chère mère
Où que tu sois, danse

Une étreinte, maman...