Rodrigo Zin - Pastora da Velha Guarda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodrigo Zin - Pastora da Velha Guarda




Pastora da Velha Guarda
Пастушка Старой Гвардии
Hey Marceline
Эй, Марселин
Era pra ser um Álbum né?
Это должен был быть альбом, да?
Talvez esse lance de não ter conceito é o que mostra a total liberdade do artista...
Возможно, эта штука с отсутствием концепции и показывает полную свободу артиста...
No começo eu mostro meu outro lado, indo pra um ambiente que eu nem faço parte, entende?
В начале я показываю свою другую сторону, попадая в среду, к которой я даже не принадлежу, понимаешь?
Pra depois tentar mostrar o nosso passado E depois a festa, dinheiro e a busca da perfeição
Чтобы потом попытаться показать наше прошлое, а затем вечеринку, деньги и стремление к совершенству.
No fim Não fazemos ideia do que estamos fazendo
В конце концов, мы понятия не имеем, что делаем.
E tentamos desesperadamente dar significado às coisas ao nosso redor
И отчаянно пытаемся придать смысл вещам вокруг нас.
No fim, tudo não passa de uma Fazenda longe da civilização
В итоге, все это не более чем ферма вдали от цивилизации.
E dentro daquele espaço...
И в этом пространстве...
Ninguém pode ouvir nossos gritos
Никто не слышит наших криков.
Somos os novos escravos que Yeezus previu
Мы новые рабы, которых предвидел Йезус.
Four in the mornin', and I'm zonin'
Четыре утра, и я в отключке.
They say I'm possessed, it's an omen
Говорят, я одержим, это предзнаменование.
I keep it 300, like the Romans
Я держусь 300, как римляне.
300 bitches, where the Trojans?
300 сучек, где троянцы?
que foi a fonte
Иэ иэ иэ, что было источником?
que foi a fonte
Иэ иэ иэ, что было источником?
Que foi a fonte
Что было источником?
Senhora me disse
Госпожа сказала мне
(Mornin', and I'm zonin', they say I'm pos)
(Утро, и я в отключке, говорят, я одерж)
Que foi a fonte com dois barris
Что источником были два бочонка.
(Keep it 300, like the Romans, 300...)
(Держусь 300, как римляне, 300...)
Que foi a fonte com dois barris
Что источником были два бочонка.
Com dois barris, ela me disse
С двумя бочонками, она сказала мне.
Que foi a fonte com dois barris
Что источником были два бочонка.
Que foi a fonte com dois barris
Что источником были два бочонка.
Que foi a fonte com dois barris
Что источником были два бочонка.





Writer(s): Rodrigo Valin


Attention! Feel free to leave feedback.