Rodrigo Zin - Rei Gelado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodrigo Zin - Rei Gelado




Rei Gelado
Ледяной Король
A Gente sozinho
Мы одни, да?
tipo... É você e você
Это как... Ты и ты.
Sempre
Всегда.
Única pessoa que sempre vai ta por ti é você...
Единственный человек, который всегда будет рядом с тобой, это ты сама...
De fato...
В самом деле...
Não tenha medo
Не бойся.
Vou compreender
Я пойму,
Se Você quiser
Если ты захочешь
Se afastar
Уйти.
Eles nem podem mais
Они уже не могут
Te dizer o que fazer
Говорить тебе, что делать,
Pois você é de você
Ведь ты принадлежишь только себе.
Esse mundo inteiro ainda vem
Весь этот мир всё ещё пытается
Tentar contrariar
Помешать
Nossa fuga
Нашему побегу.
Foi o melhor Carnaval a dois
Это был лучший карнавал на двоих.
Palavras jogadas ao vento
Слова, брошенные на ветер.
Juro Juro
Клянусь, клянусь,
Tento entender
Я пытаюсь понять
Todo sentimento, todo sentimento
Все чувства, все чувства
Em mim, em ti, em nós
Во мне, в тебе, в нас.
Juro eu tento entender
Клянусь, я пытаюсь понять
Tudo aquilo que passou
Всё, что произошло,
Tudo aquilo
Всё то,
Que deixou pra trás
Что ты оставила позади.
Não importa
Неважно.
Toda vida importa
Вся жизнь важна,
Mas não importa
Но неважно
Nesse mundo triste
В этом грустном мире.
Ainda corta
Всё ещё больно
Nesse mundo triste
В этом грустном мире.
Deixe a porta
Оставь дверь
Aberta pra...
Открытой для...
Palavras jogadas ao vento
Слова, брошенные на ветер.
Juro Juro
Клянусь, клянусь,
Tento entender
Я пытаюсь понять
Todo sentimento, todo sentimento
Все чувства, все чувства.
Larararara
Ларарарара
Juro eu tento entender
Клянусь, я пытаюсь понять
Tudo aquilo que passou
Всё, что произошло,
Tudo aquilo
Всё то,
Que deixou pra trás
Что ты оставила позади.
Palavras jogadas ao vento
Слова, брошенные на ветер.
Juro Juro
Клянусь, клянусь,
Tento entender
Я пытаюсь понять
Todo sentimento
Все чувства
Em mim, em ti, em nós
Во мне, в тебе, в нас.





Writer(s): Rodrigo Valim


Attention! Feel free to leave feedback.