Rodrigo del Arc - A Place to Remind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodrigo del Arc - A Place to Remind




A Place to Remind
Место, напоминающее нам
We are a new ideia
Мы - новая идея,
We are a brand new start
Мы - совершенно новое начало,
We are a billion people
Нас миллиард,
Our hearts beat as one
Наши сердца бьются как одно.
We are the ones that caused it
Мы - те, кто это вызвал,
We are the ones that cry
Мы - те, кто плачет,
We are a drink of water
Мы - глоток воды,
The holy drink of wine
Святой напиток вина.
We are the ones that did it
Мы - те, кто это сделал,
We are the ones we blame
Мы - те, кого мы виним,
We are the ones we've given
Мы - те, кому мы дали,
We are the ones we take
Мы - те, кого мы берём.
We are the ones we wanted,
Мы - те, кого мы хотели,
We are the ones we've lost
Мы - те, кого мы потеряли,
We are the ones we like
Мы - те, кто нам нравится,
We are the ones we don't
Мы - те, кто нам не нравится.
Open your eyes face to the sky
Открой глаза, посмотри в небо,
You might just find a place to remind
Ты можешь найти место, которое напомнит
You that
Тебе, что
We are the newest vision
Мы - новейшее видение,
We are a brand new start
Мы - совершенно новое начало,
We are the deepest secret lost in mysterious hearts
Мы - самая глубокая тайна, затерянная в таинственных сердцах.
We are a single phrase
Мы - одна фраза,
We are that same old song
Мы - та же старая песня,
We are what we fight for
Мы - то, за что мы боремся,
If we are right or wrong
Правы мы или нет.
We are under the sun
Мы - под солнцем,
We shine inside the light
Мы сияем в свете,
We are the darkest night the quietness of the stars
Мы - самая темная ночь, тишина звезд.
We are our own deception
Мы - наш собственный обман,
We are what we believe
Мы - то, во что мы верим,
We are the one who's thinking
Мы - тот, кто думает,
We'll go where we want
Мы пойдем туда, куда захотим.
Open your eyes face to the sky
Открой глаза, посмотри в небо,
You might just find a place to remind
Ты можешь найти место, которое напомнит тебе,
There's something inside you
Что-то есть внутри тебя,
The same thing inside me
То же самое внутри меня,
In silence I cry
В тишине я плачу,
The world is one
Мир един.
(Instrumental)
(Инструментал)
We are a new ideia
Мы - новая идея,
We are a brand new start
Мы - совершенно новое начало,
We are a billion people tomorrow is up to us
Нас миллиард, завтра зависит от нас.
We are the new inventions
Мы - новые изобретения,
We are the air we breathe
Мы - воздух, которым мы дышим,
We are what we think
Мы - то, что мы думаем,
We are who we want
Мы - те, кем мы хотим быть.
We are a single voice
Мы - единый голос,
We are in everyone
Мы - в каждом,
We are famous dreamers
Мы - знаменитые мечтатели,
We are unknow stars
Мы - неизвестные звезды.
We are our own free will
Мы - наша собственная свободная воля,
We are our only choice
Мы - наш единственный выбор,
We are the ones we like
Мы - те, кто нам нравится,
We are the ones we like
Мы - те, кто нам нравится.
We shine inside the light
Мы сияем в свете.






Attention! Feel free to leave feedback.