Lyrics and translation Rodrigo del Arc - É Dela

É Dela

Ela acorda cedo pra ascender o sol que clareia, ilumina nosso dia
Ela dança como se estivesse só
Ela é a própria melodia
Não cabe em palavras, varando madrugadas
Esperando o dia amanhecer
É mais do que desejo, é genuíno e vejo um futuro com você
Quando estou com ela eu me sinto assim, de Sampa à Berlim é dela
Quando estou com ela eu me sinto assim, é o que mora em mim é dela
Não cabe em palavras, varando madrugadas
Esperando o dia amanhecer
É mais do que desejo, é genuíno e vejo um futuro com você
Quando estou com ela eu me sinto assim, de Sampa à Berlim é dela
Quando estou com ela eu me sinto assim, é o que mora em mim é dela
Quando estou com ela eu me sinto assim, de Sampa à Berlim é dela
Quando estou com ela eu me sinto assim, é o que mora em mim é dela

C'est à elle

Elle se réveille tôt pour allumer le soleil qui éclaire, illumine notre journée
Elle danse comme si elle était seule
Elle est la mélodie elle-même
Elle ne se décrit pas avec des mots, elle traverse les nuits
Attendant le lever du jour
C'est plus qu'un désir, c'est authentique et je vois un avenir avec toi
Quand je suis avec elle, je me sens ainsi, de São Paulo à Berlin, c'est à elle
Quand je suis avec elle, je me sens ainsi, c'est ce qui habite mon cœur, c'est à elle
Elle ne se décrit pas avec des mots, elle traverse les nuits
Attendant le lever du jour
C'est plus qu'un désir, c'est authentique et je vois un avenir avec toi
Quand je suis avec elle, je me sens ainsi, de São Paulo à Berlin, c'est à elle
Quand je suis avec elle, je me sens ainsi, c'est ce qui habite mon cœur, c'est à elle
Quand je suis avec elle, je me sens ainsi, de São Paulo à Berlin, c'est à elle
Quand je suis avec elle, je me sens ainsi, c'est ce qui habite mon cœur, c'est à elle