Rodrigo - Amiga... yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodrigo - Amiga... yo




Amiga... yo
Amiga... yo
AMIGA, YO -Tu mi amor, yo simplemente
AMIE, MOI - Tu es mon amour, je suis simplement
Soy tu amigo fiel, el que no entiende
Ton ami fidèle, celui qui ne comprend pas
Que no estas con el, amiga. -Al pasar es
Que tu n'es pas avec lui, amie. - En passant, c'est
Como si tuviera el palpitar, se enloquece
Comme si j'avais le battement de cœur, il devient fou
Ya mi corazon, no hay mas dolor, amiga.
Déjà mon cœur, il n'y a plus de douleur, amie.
-Amiga, yo te quiero decir, que sin tu amor
-Amie, je veux te dire, que sans ton amour
Me puedo morir, te voy a explicar, te
Je peux mourir, je vais t'expliquer, je
Quiero contar, si pides la luna la puedo
Veux te raconter, si tu demandes la lune, je peux la
Bajar. Amiga, yo te quiero decir, que anoche
Faire descendre. Amie, je veux te dire, que hier soir
Sone contigo dormir, te quiero contar y voy
J'ai rêvé de dormir avec toi, je veux te raconter et je vais
A gritar que amigos por siempre no vamos a
Crier que des amis pour toujours, nous n'allons pas
Estar. -Tu mi amor... -Amiga, yo... (x2)
Être. - Tu es mon amour... - Amie, moi... (x2)





Writer(s): Sergio Daniel Vainikoff Gersgorin, Rodrigo Alejandro Bueno, Marcelo Dario Baquero


Attention! Feel free to leave feedback.