Rodrigo - Amor convulsionado - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rodrigo - Amor convulsionado




Amor convulsionado
Convulsive Love
Es bella como la noche-hermosa como la luna-es una
She's beautiful like the night — beautiful like the moon — she's a
Estrella en el cielo-hay magia en su cuerpo-sus ojos me alumbran-sus manos permanecen calladas-sudor le viene en su cuerpo-sus manos si me acarician-simulan el vuelo de condor hambriento.-Su amor-amor-amor-su amor es algo puro-su amor-amor-amor es estrenar un mundo-su amor-amor-amor-su amor es mi delirio-su amor junto a mi amor-en perfecto equilibrio.-Su amor-amor-amor-su amor es transparente-su amor junto a mi amor la propuesta indecente-su amor-amor-amor-su amor es vino fino-me embriaga de pasion-y pierdo los sentidos.-Es una lluvia en verano-rocio de madrugada-para vivir nuestros sueños nos basta un momento nos sobra una cama-y nos matamos a besos-y nos mordimos los labios-y asi culmina la historia-de un amor condicionado.-Su amor-amor-amor-su amor es algo puro-su amor-amor-amor es estrenar un mundo-su amor-amor-amor-su amor es mi delirio-su amor junto a mi amor-en perfecto equilibrio.-Su amor-amor-amor-su amor es transparente-su amor junto a mi amor la propuesta indecente-su amor-amor-amor-su amor es vino fino-me embriaga de pasion-y pierdo los sentidos.-Hay hay dios-te pido que me ayudes-a vivir con esta pena-y la condena que me ahoga la razon.-Hay dios-aqui sigo llorando-aqui sigo cantando-emborachando ya mis penas con alcohol.-Hay dios-te pido que me ayudes-te pido que me escuches-te pido que me devuelvas-el pensamiento... NA NA NA NA NA
Star in the sky — there's magic in her body — her eyes light me up — her hands remain quiet — sweat comes on her body — her hands do caress me — they simulate the flight of a hungry condor. — Her love — love — love — her love is something pure — her love — love — love is to premiere a world — her love — love — love — her love is my delirium — her love together with my love — in perfect equilibrium. — Her love — love — love — her love is transparent — her love together with my love, the indecent proposal — her love — love — love — her love is fine wine — it intoxicates me with passion — and I lose my senses. — It's a rain in summer — dew in the morning — to live our dreams, a moment is enough for us, an extra bed and we kill ourselves with kisses and we bite our lips and so the story culminates of a conditioned love. — Her love — love — love — her love is something pure — her love — love — love is to premiere a world — her love — love — love — her love is my delirium — her love together with my love — in perfect equilibrium. — Her love — love — love — her love is transparent — her love together with my love, the indecent proposal — her love — love — love — her love is fine wine — it intoxicates me with passion — and I lose my senses. — Oh my God — I ask you to help me — to live with this pain — and the sentence that drowns my reason. — Oh God — here I am still crying — here I am still singing — getting drunk on my sorrows with alcohol. — Oh God — I ask you to help me — I ask you to hear me — I ask you to give me back — my thoughts... NA NA NA NA NA






Attention! Feel free to leave feedback.