Hoy llorando el negro Jose, me conto su pena, dice que tal vez su mujer anda en una tregua, le pidio toda la verdad, no le dio respuestas, se enojo el negro y le grito con todas sus fuerzas: Que es lo que te pasa mujer! Que no estas en casa, antes no querias salir, eso no importaba, y hoy te desconozco mujer, como has cambiado, no se lo que pasa, sales de dia y yo trabajo, llegas de noche y estan tus labios bien pintados!
Сегодня плачущий черный Хосе рассказал мне о своей печали, говорит, что, возможно, его жена ему изменяет. Он потребовал от нее правды, но она не ответила. Разозлился черный Хосе и закричал изо всех сил: "Что с тобой, женщина?! Тебя вечно нет дома! Раньше ты не хотела выходить, тебя это не волновало, а теперь я тебя не узнаю, как ты изменилась! Не понимаю, что происходит, я работаю днем, ты приходишь ночью с накрашенными губами!"
El negro Jose sospecha que su amor lo engaña, pobrecito el negro, la pena lo mata. Pobre negro Jose sospecha que su amor lo engaña, llora llora el negro, llora con el alma. Pobre negro Jose sosopecha que su amor lo engaña, no fue adoptado, la cosa ta quedando. Pobre negro Jose sospecha que su amor lo engaña, muevete conmigo, trata de olvidarla.
Черный Хосе подозревает, что его любовь обманывает его, бедняга, горе его убивает. Бедный черный Хосе подозревает, что возлюбленная изменяет ему, плачет, плачет черный, плачет душой. Бедный черный Хосе подозревает, что любовь его обманывает, он не приемный сын, дело принимает серьезный оборот. Бедный черный Хосе подозревает, что любовь его обманывает, двигайся со мной, попробуй забыть ее.
Ya no quiere hablarte de amor, no tiene consuelo, se descarga con la herida, si se va el cuarteto, la noche cazo a mi gato, la que lo acompaña, baila baila el negro, trata de olvidarla, baila baila el negro, trata de olvidarla.
Он больше не хочет говорить о любви, он безутешен, он срывается от боли, когда уходит квартет. Ночью я взял своего кота, который составляет ему компанию, танцует, танцует черный, пытается забыть ее, танцует, танцует черный, пытается забыть ее.