Lyrics and translation Rodrigo - No se, no se

No se, no se

Ganadora, ole ole, perdedora ole ola!
Perdoname por favor. Si de tu lado yo me he alejado, hoy siento mucho dolor, por el cariño que te he brindado, te di todo mi calor, te di zapatos, ropa y comida. Y a ti nada te ha importado, tu mundo era de fantasia.
No se, no se, lo que ha ocurrido, despues de todo lo que vivimos. Te quise mucho te quise tanto, todo lo que yo tuve yo te he dado, tu siempre fuiste la ganadora, todos se rien, solo tu lloras, espero que aprendas la leccion, que no se juega con el amor.
Alguien va a llorar, alguien lo va a lamentar, este fracaso, quien lo ira a borrar, alguien va a llorar, alguien lo va a lamentar, y este exitaso, quien lo ira a borrar

Je ne sais pas, je ne sais pas

Gagnante, olé olé, perdante olé olé !
Pardonnez-moi s'il vous plaît. Si je me suis éloigné de votre côté, aujourd'hui je ressens beaucoup de douleur pour l'affection que je vous ai témoignée, je vous ai donné toute ma chaleur, je vous ai donné des chaussures, des vêtements et de la nourriture. Et vous n'avez rien fait de tout cela, votre monde était de la fantaisie.
Je ne sais pas, je ne sais pas ce qui s'est passé, après tout ce que nous avons vécu. Je t'ai beaucoup aimée, je t'ai tellement aimée, tout ce que j'avais je te l'ai donné, tu as toujours été la gagnante, tout le monde se moque, toi seule pleures, j'espère que tu apprendras la leçon, qu'on ne joue pas avec l'amour.
Quelqu'un va pleurer, quelqu'un va le regretter, cet échec, qui va l'effacer, quelqu'un va pleurer, quelqu'un va le regretter, et ce succès, qui va l'effacer.