Rodrigo - Él la quiere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rodrigo - Él la quiere




Él la quiere
Il la veut
EL LA QUIERE -el la quiere, ella es mia,
IL LA VEUT - elle la veut, elle est à moi,
Ella compra revistas donde el sale con
Elle achète des magazines il sort avec
Chicas y ella llora y no estudia todo el
Des filles et elle pleure et n'étudie pas toute la
Dia encerrada en su cuarto la radio ella
Journée enfermée dans sa chambre, la radio, elle
Escucha y canta y baila sus temas, pero su
Ecoute et chante et danse ses chansons, mais son
Mama le encontro una carta de amor. -Fin
Maman a trouvé une lettre d'amour. -Fin
De semana y esta es la ocasion seguro que
Du week-end et c'est l'occasion, je suis sûr que
Va a mentir para ir a su actuacion, fin de semana y el la espera tambien enamorados los dos, amor que esta por nacer. No pierdas la ilusion si * se acabo la funcion -el la quiere...-Fin de semana... -Fin de semana...* ya cayo el telon.
Elle va mentir pour aller à sa performance, week-end et il l'attend aussi amoureux tous les deux, amour qui est sur le point de naître. Ne perds pas espoir si * la fonction est terminée - elle le veut...- Week-end... - Week-end...* le rideau est tombé.






Attention! Feel free to leave feedback.