Lyrics and translation Rodriguez - Hate Street Dialogue
Woman,
please,
be
gone
Femme,
je
t'en
prie,
va-t'en
You've
stayed
here
much
too
long
Tu
es
restée
ici
beaucoup
trop
longtemps
Don't
you
wish
that
you
could
cry?
Ne
souhaiterais-tu
pas
pouvoir
pleurer
?
Don't
you
wish
I
would
die?
Ne
souhaiterais-tu
pas
que
je
meure
?
Seamy,
seesaw
kids
Enfants
sordides,
en
balançoire
Child-woman
on
the
skids
Enfant-femme
sur
la
pente
The
dust
will
choke
you
blind
La
poussière
t'étouffera
et
te
rendra
aveugle
The
lust
will
choke
your
mind
La
luxure
t'étouffera
l'esprit
I
kiss
the
floor
one
kick
no
more
J'embrasse
le
sol,
plus
un
seul
coup
de
pied
The
pig
and
hose
have
set
me
free
Le
flic
et
la
lance
m'ont
libéré
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I
kiss
the
floor
one
kick
no
more
J'embrasse
le
sol,
plus
un
seul
coup
de
pied
The
pig
and
hose
have
set
me
free
Le
flic
et
la
lance
m'ont
libéré
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
The
inner
city
birthed
me
Le
centre-ville
m'a
enfanté
The
local
pusher
nursed
me
Le
dealer
du
coin
m'a
nourri
Cousins
make
it
on
the
street
Mes
cousins
s'en
sortent
dans
la
rue
They
marry
every
trick
they
meet
Ils
se
marient
avec
chaque
client
qu'ils
rencontrent
A
dime,
a
dollar,
they're
all
the
same
Dix
cents,
un
dollar,
c'est
tout
pareil
When
a
man
comes
in
to
bust
your
game
Quand
un
homme
arrive
pour
gâcher
ton
jeu
The
turn-key
comes,
his
face
a
grin
Le
gardien
arrive,
le
visage
souriant
Locks
the
cell
I'm
in
again
Verrouille
la
cellule
où
je
suis
encore
enfermé
I
kiss
the
floor
one
kick
no
more
J'embrasse
le
sol,
plus
un
seul
coup
de
pied
The
pig
and
hose
have
set
me
free
Le
flic
et
la
lance
m'ont
libéré
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine
I've
tasted
hate
street's
hangin'
tree...
J'ai
goûté
au
pendu
de
la
rue
de
la
haine...
Rate the translation
![Исполнитель Rodriguez, альбом Loco por verte [Single]](https://pic.Lyrhub.com/img/v/q/w/j/zm8qvujwqv.jpg){kind=small}
![Исполнитель Rodriguez, альбом Nadie como yo te quiere [Single]](https://pic.Lyrhub.com/img/3/0/v/5/bgqw495v03.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.