Lyrics and translation Rodriguinho feat. Ferrugem - Igual À Você

Igual À Você

Já tô ficando cansado de dormir sozinho
Já estava acostumado com o teu carinho
Porque estou sentindo tanto sua falta?
Você não tá nem aí

Meus amigos me perguntam como está você
Não respondo pois estou tentando te esquecer
Porque estou sentindo tanto sua falta?
Você não tá nem aí

Ah, quem me dera ser
Igual à você
Ainda não te esqueci
E você não quer saber
Podia não ter fim
Mas você quem quis assim

Ah, quem me dera ser
Igual à você
Ainda não te esqueci
E você não quer saber
Podia não ter fim
Mas você quem quis assim

Já tô ficando cansado de dormir sozinho
(Ferrugem)
Já estava acostumado com os seus carinhos
Porque estou sentindo tanto sua falta?
Se você não tá nem aí

Meus amigos me perguntam onde está você
Não respondo pois estou tentando te esquecer
Porque estou sentindo tanto sua falta?
Se você não tá nem aí

Ah, quem me dera ser
Igual à você
Ainda não te esqueci
E você nem quer saber
Podia não ter fim
Mas você quem quis assim

Ah, quem me dera ser
Igual à você
Ainda não te esqueci
E você nem quer saber
Podia não ter fim
Mas você quem quis assim

Aí, Rodrigo, foi ela que quis assim
Então não tem jeito, moleque
Ela que quis, né
Rala
Não vai ralar, quero ver

Ah, quem me dera ser
Igual à você
Ainda não te esqueci
E você nem quer saber (Você não quer saber)
Podia não ter fim
Mas você quem quis assim (Você quem quis assim)

Ah, quem me dera ser
Igual à você
Ainda não te esqueci
E você nem quer saber (Você não quer saber)
Podia não ter fim
Mas você quem quis assim (Você quem quis assim)

Comme Toi

Je suis fatigué de dormir seul
J'étais habitué à tes caresses
Pourquoi je ressens tellement ton absence ?
Tu t'en fiches

Mes amis me demandent comment tu vas
Je ne réponds pas, j'essaie de t'oublier
Pourquoi je ressens tellement ton absence ?
Tu t'en fiches

Ah, j'aimerais être
Comme toi
Je ne t'ai pas oubliée
Et tu ne veux rien savoir
Ça aurait pu durer éternellement
Mais c'est toi qui l'as voulu ainsi

Ah, j'aimerais être
Comme toi
Je ne t'ai pas oubliée
Et tu ne veux rien savoir
Ça aurait pu durer éternellement
Mais c'est toi qui l'as voulu ainsi

Je suis fatigué de dormir seul
(Ferrugem)
J'étais habitué à tes caresses
Pourquoi je ressens tellement ton absence ?
Si tu t'en fiches

Mes amis me demandent où tu es
Je ne réponds pas, j'essaie de t'oublier
Pourquoi je ressens tellement ton absence ?
Si tu t'en fiches

Ah, j'aimerais être
Comme toi
Je ne t'ai pas oubliée
Et tu ne veux même pas savoir
Ça aurait pu durer éternellement
Mais c'est toi qui l'as voulu ainsi

Ah, j'aimerais être
Comme toi
Je ne t'ai pas oubliée
Et tu ne veux même pas savoir
Ça aurait pu durer éternellement
Mais c'est toi qui l'as voulu ainsi

Alors, Rodrigo, c'est elle qui l'a voulu ainsi
Alors, il n'y a rien à faire, mon garçon
C'est elle qui l'a voulu, n'est-ce pas ?
Rentre
Tu ne rentreras pas, je veux voir

Ah, j'aimerais être
Comme toi
Je ne t'ai pas oubliée
Et tu ne veux même pas savoir (Tu ne veux pas savoir)
Ça aurait pu durer éternellement
Mais c'est toi qui l'as voulu ainsi (C'est toi qui l'as voulu ainsi)

Ah, j'aimerais être
Comme toi
Je ne t'ai pas oubliée
Et tu ne veux même pas savoir (Tu ne veux pas savoir)
Ça aurait pu durer éternellement
Mais c'est toi qui l'as voulu ainsi (C'est toi qui l'as voulu ainsi)